инктябрь, день 8, пешком

Это меня рисунок чужой впечатлил, вот этот:
www.deviantart.com/thommyleejones/art/Walking-g...
Захотелось нарисовать подобный сюжет. Срисовала вид на Осаку с собственной фотки прошлой зимы.

а может хочет кто, чтоб я иллюстрацию к его тексту нарисовала? желательно такому, который я уже читала. или короткому. графическую, в рамках инктября. не лица, а сценку. только оставляю за собой право ничего не сделать, если ничего не получится.

@темы: inktober, Рисунки

---

Инктябрь, день 7, ботинки

Ботинки были третья тема, но я её пропустила

@темы: inktober, Рисунки

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

инктябрь, день 6

Это вообще иллюстрация к фанфику по ТК, который мушка комарова написала в рамках райтября. Читайте, хехе.

@темы: ТК, inktober, Рисунки

---

инктябрь, день 5, бинокль

Это кто-то шабаш в бинокль наблюдает

Осторожно, бабы голые

@темы: inktober, Рисунки

---

инктябрь, день 4, экзотическое

Выяснилось тут, что культивируемые мангостины это двудомное растение, у которого вообще нет мужских деревьев. Размножение происходит из неоплодотворённых женских половых клеток, из которых развиваются семена (это называется апомиксис). То есть все мангостины это фактически клоны изначального материнского дерева. Скорее всего, тут поработали великие (тайские?) сельхозселекционеры. ОЧЕНЬ интересно.

И акварелью тоже нарисовала:

@темы: еда, inktober, мангостины, Рисунки

---

инктябрь, день 3, текстуры

Про меня и рисование (так всегда, так всегда)

@темы: inktober, Рисунки, трёп о творчестве

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

инктябрь, день два

Обнаружил

@темы: коты, inktober, Рисунки

---

инктябрь, день 1, рюкзак

Я собираюсь инктябрить и всех призываю к тому же.
Начну с официального списка тем, а там как поедет. Я же люблю всё делать как попало. Буду стремиться рисовать по-октябрьски мистически и диковато, но иногда даже нет.

вот официальный список тем

отсюда: inktober.com/rules

Этому рюкзаку палец в рот не клади

@темы: inktober, Рисунки

---

актинидия

В Харбине осенью тоже продаётся актинидия, порядок цен — 6-7 ю за кг. Будучи любителем выяснять названия плодов, выяснила, что по-китайски она 软枣 (жуань цзао), «мягкий зизифус».

@темы: китайское

---

происходит

Тут в этой гостинице кровать лаобаньши прямо напротив моей двери. И жизнь и деятельность лаобаньши (у которой некие проблемы со здоровьем) почти совсем ограничена этой кроватью. Она на ней почти всё время сидит или спит. Сегодня возвращаюсь в гостиницу по темноте, а лаобаньша мне:
— Смотри, что в чайнике сейчас, неси стакан!
И показывает питьё желтоватое в своей стеклянной чашке. Я:
— Ээ, у меня вода в стакане, я щас.
Стакан (бэй), 杯, это любая посудина условно цилиндрической формы, из которой пьют. Чашка это бэй, термос тоже бэй. Иду в комнату к себе, выливаю из термоса воду. Не бухло это, ясно, и не чай. У лаобаньши спрашиваю:
— Это китайское лекарство?
Она:
— Ага, для организма полезно.
И показывает, как полезность по организму распространятся сверху вниз. Наливает мне в термос из чайника. Я:
— А из чего это сделано?
Она:
— Гоуци, — показывает пакет того, что некоторые в безграмотности своей называют ягоды годжи, а мы назовём дерезой обыкновенной. — И шэнь-пянь, — и кулёк с нарезанным на пластиночки женьшешем показывает.
Вкусное китайское лекарство, что, только слишком сладкое как всегда.
А я два мангостина ей дала. Она сначала отказывалась, потом сказала: один. Я:
— Надо два! Потому что один может быть нехороший.
Среди этих дешёвых мангостинов по 8 ю за цзинь часто попадаются нехорошие.
*
Что мне в Харбине нравится ужасно, так это наплевательское отношение пешеходов к светофорам. Я почти отвыкла от такого. А тут машины проехали, и все идут, а что светофор показывает — это пофигу. Приятное возвращение в детство. Я же тоже так умею, чёрт возьми, навык не утрачен.
*
Два дня как хожу писать текст в утиную едальню возле технического университета. Там столы на улице в тихом месте, и мошек нет. Сначала съедаю рис с уткой, потом сижу за ноутом до темноты. Там почти никто не ест (берут еду на вынос), но если едят, то в помещении, а снаружи вообще никто никогда не садится, видимо, для китайцев холодно уже. Я спросила, конечно, у тамошней лаобаньши, можно ли у них поработать за компом. Она такая: конечно, без проблем. Но пишу медленно ужасно.

@темы: китайское, Китай, Лытдыбр

---

что-то запишу, что ли, без заглавных

поход по Стене то ли задерживается на пару недель, то ли совсем отменится, это пока непонятно. у главного действующего лица (Д-на) возникли проблемы с организмом, и это даже не палец на ноге, и я тут жду, как они разрешатся. он грит, что пойдём с опозданием на две недели, а я думаю, что это 50% вероятности: либо пойдём, либо не пойдём. но как развлечься, если не пойдём, я придумаю, хехе. я же хотела пожить залипнуть в Харбине — ну и залипла, плохо разве.

первые пять дней прожила в гостинице в центре (возле главного вокзала), 75 ю ночь, номер типо на двоих, с туалетом и окном (это важно: комнаты с туалетом на этаже и без окна намного дешевле). но поскольку помещение полуподвальное, то это как у Мастера примерно окно и даже без чужих ботинок, потому что пластиковым профилем заложен полуподвал, на который оно выходит. ничего не видно, короче, кроме полупрозрачного дневного света. трешовый, короче, номер, и печатать текст я ходила в парк или куда-нибудь на улицу, возвращалась в темноте.

к сожалению, на улице сейчас писать трудновато, потому что Харбин в это время года, как оказалось, полнится мошкой. нужно место тщательно искать, чтоб сидеть спокойно можно было, и она не лезла в глаза, в экран, не облепляла все вещи.

китайские парки ещё — это вот признак ненормальной страны. ну ненормальная она, эта страна Китай. парк: одна команда девушек человек в пять на барабанах учится играть, сидят джембе ногами обнимают, двое саксофонистов рядом, один учит другого, и другой бесконечно отрабатывает канон "апельсины, мандарины и хентай миндаль", а вплотную к ним бабушки поют традиционные китайские песни даже без караоке, и всё это на расстоянии пяти метров друг от друга. ну и танцевальный коллектив под свой саундтрек танцует тут же, и дети бегают, и тайцзицюаньщики тайцзицюанят, тут бегуны бегут, здесь сянцисты сянцят со стуком и руганью, теннисят пинг-понгщики, а ещё просто какие-то челы делают вообще что-то непонятное. мне-то какофония не мешает, мне б русская попса только мешала, а китайская попса не отвлекает. но это всё ненормально. ни в одной нормальной стране такого нет, ну. вообще ни в одной стране такого нет. Китай с виду страна безумная.

я многое понимаю: я тоже хожу в парк, чтобы писать текст, а не пишу в гостинице. я тут пожила-пожила за 75 ю в день и подумала, что это дорого, к тому же я в центре уже всё обгуляла достаточно. нашла гостиницу возле восточного вокзала за 44 ю, с туалетом-ванной, но без окна, и туда перебралась на шестой день. тоже номер на двоих, но если тут жить вдвоём, то туалет бесполезен для европейского человека, потому что это стеклянная прозрачная будка ровно посередине между двумя кроватями, короче если б я в этом номере жила вдвоём, я б ходила в сортир на этаже. тут две тумбочки. и в них заглядывать страшно. под кроватями скопился никогда не выгребаемый оттуда сор. даже мусорное ведро не было вынесено, а в нём мильон окурков. чистое — только постельное бельё, но оно прямо реально чистое. и какие-то муравьи непонятные ходят, которые иногда забираются на кровать и кусаются неприятно, хоть и без последствий. не исключено что муравьёв принесла я из парка. зарегистрировала я себя здесь сама, в смысле свои данные паспорта и визы внесла в отельную программу, потому что лаобаньша плохо видит, лечит какую-то шейную травму, и наклоняться ей несподручно к компу, и вообще она по иностранному паспорту не понимает, что там где искать. короче, это супертреш, всё как я люблю, в ТАКИХ трешовых условиях мне редко доводилось жить. вот и у китайцев дома условия такие, что ни на саксофоне не поиграешь, ни в барабан не постучишь, ни вообще ничего не поделаешь, надо в парк идти, а в парке просторно, зелено, почти чисто, красивый ландшафтный дизайн, множество зрителей и слушателей, вот только мошки эти, но китайцы от них отмахиваются веерами.

перечитала я всё (кроме истории про монастырь, которую я пока не показывала открыто), но написала мало, больше систематизировала накопленные разрозненные заметки. хотела я порисовать, иероглифы пописать, дочитать «Повесть временных лет», но пока не очень. брошюру про тактику ведения уличных боёв в современных условиях прочитала зато сегодня. вряд ли она пригодится мне в прямом смысла в геройском псевдоренессансном мире (Куприн с его описанием провинциальной военной части в российской империи пригождается сильнее), но настраивает она на определённый драйв. драйв!

в Китае ещё что хорошо: ты даже если захочешь одичать, то скорее всего не сможешь. пусть разговоры на улице и одинаковые, но ты без них не останешься. к тебе обращаются, и ты сам иногда не можешь промолчать. сижу, например, на набережной Сунгари на ступеньках (это парк Сталина, хаха), печатаю текст. вода высокая нынче, нижние ступеньки затоплены. мимо китаец проходит, сачок на длинной ручке, прочёсывает мутную илистую воду. я ему (как-то естественно, без здрасте-досвидания): мобилу уронил? что ищешь? а он так обстоятельно медленно сачок из воды достаёт и мне показывает: а там несколько креветочек прозрачных длиною с мизинец. я: о, креведко! ну и дальше уже разговор по накатанной, типичны самый: ты мол по-китайски хорошо как говоришь, где учила? ну и так далее. ну и всё время что-то такое.

@темы: Китай, Харбин

---

Сегодня с подругой созвонилась, которая давно живёт в Китае и редко выезжает, и она призналась мимоходом: «Я хочу пожить в какой-нибудь нормальной стране... ну то есть Китай, конечно, нормальная страна, но...»
Ну да, НО.
Я её прекрасно поняла, однако. Но чем Китай ненормален, я выразить не очень-то и могу. Тем, что у иностранцев здесь ограниченные возможности, и интегрироваться трудно? Что всюду свои системы, которые не интуитивно понятны? Что язык тоже как лес туманный, даже если понимаешь его так-сяк на уровне повседневной болтовни?
Тем ли в конце концов, что Китай как бы замкнут сам на себя, почти самодостаточен? Как очень сложный муравейник, который только тянет внутрь себя то, что ему нужно, и выводит наружу только, ну, крючки. Чтобы зацепить и втянуть в себя ещё побольше того, что нужно.
Или я всё-таки не понимаю до конца, не могу выловить эту яркую чуждость. Пропасть огромная. И если сближаются конкретные люди, то всё равно они остаются ужасно далеки.

Все эти завязывающиеся на улице разговоры — они абсолютно поверхностные и одинаковые, как копипаста. Что вообще у среднего китайца внутри, в мыслях, в эээ душе, я до сих пор не знаю и не могу рассказать. Может, вообще ничего нет, и он целенький, как редиска. а есть какие-то усвоенные поведенческие паттерны, и всё. Так иногда кажется.

@темы: Китай

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

в Харбине есть место, где делают мороженое из ряженки. очень вкусное.

про языковые приключения. покупаю воду (5 литров), спрашиваю, сколько стоит, мне продавщица показывает два пальца. что? — думаю. два юаня это мало для пятилитрахи, двадцать — много. что она имеет в виду?

а вы как думаете?

одиннадцать! она имела в виду одиннадцать. я б никогда не догадалась, ей пришлось пояснить словами: ши и куай цянь

@темы: Китай, Харбин, загадки

---

дела банковские

Написать надо всё-таки про банковскую карту. В Китае вообще тяжеловато без электрических денег. Китайцы сами все всюду расплачиваются мобилой по куар-коду. Но жить — жить можно и без карты, и без вичат-кошелька, и без чжифубао, наличка-то на сдачу находится почти везде. Но вот билеты железнодорожные в интернете уже не забронируешь, надо на вокзал ехать. С гостиницами вообще дерьмище, те все, в которые ногами приходишь по вывеске на улице, почти всегда не вписывают иностранцев. Большой смысл есть всё-таки в интернете искать, поставив галку «годится для иностранцев». Короче в Китае проще, если есть электрические деньги.

Разные друзья говорили мне, что открыть карты в Китае сложно. Ещё некие анонимусы провели эксперимент забыла в каком городе и забыла когда: заходили во все банки подряд и просили открыть карту, и в двадцать шестом, что ли, по счёту банке им карты открыли. Короче, картой обзавестись можно, даже если по туристической визе приехал.

дальше стенография скучнейшая

В прошлом году мы тремя иностранцаи торчали в Юйлине, что в провинции Шеньси, и зашли там в банк ICBC и спросили: карту иностранцу можно открыть? А там сказали: АГА! И полдня парились аж до самого закрытия. И сказали потом, после закрытия: приходите завтра. Завтра мы пришли, и карты в самом деле были открыты и выданы нам. Обслуживание — 10 юаней в год, это годно. Были у нас бизнес-визы, но вроде как и с туристическими то же самое можно было бы.

А потом прошлой зимой мою эту карту Рё забыл в банкомате в городе Гуанчжоу. Было то в декабре. В банке сказали: ничего, приезжайте когда там приедете и заберите. Только приехать должен владелец. А в феврале если? Ну, пусть в феврале.
В феврале я приехала, но карту к тому времени уничтожили. Со штрафом в 10 юаней в течение недели сделали мне новую. Сказали при этом, что открыть новую нельзя было бы, а восстановить взамен утраченной — можно.

А после, весной уж, эту карту я оставила в платёжном автомате китайского консульства во Вьентьяне (Лаос). И пропажу обнаружила, уже будучи в Китае. Когда уже собиралась Китай покидать. Не было недели, чтобы новое восстановление организовать.

Сейчас я в Харбине. В день приезда в пятницу пошла в первое попавшееся отделение ICBC, а мне там говорят: а карту вы где открывали? я: в Юйлине, Шеньси. а мне: а у вас есть номер китайского налогоплательщика? (я этих слов не поняла, но мне перевели на английский переводчиком). Я: понятия не имею. мне: без номера налогоплательщика мы ничего не можем. я: а как же открыли мне карту? мне: нууу... у нас тут ничего нельзя. я: что делать-то мне? мне: идите в другое отделение. я: что, в Юйлине? (и уже думаю, как быстро постоплю в Юйлинь). мне: нет, здесь, просто в более крупное отделение. я: а где оно, посоветуйте? ну и мне на карте показали.

В этом более крупном отделении я оказалась за полчаса до закрытия. Вопросов никаких не возникло по поводу номера налогоплательщика, между собой сотрудники говорили: открыть карту по паспорту (может, так это официально называется). новую карту мне выдали в тот же день, взыскав штраф в 60 юаней. Но всё это заняло полтора часа, так что я ушла из отделения через час после его закрытия. И что-то там ещё надо было дописать сотрудникам, заявления какие-то заполнить, но это они уже делали без меня.

По-английски никто из сотрудников не говорил, но в особо трудных случаях они пользовались онлайн-переводчиком. Я более-менее могла сказать что мне нужно, и ничем не пользовалась, кроме речевого аппарата. Но вот то, что они говорили, понимала не всегда.

В общем, я в первый же день в Харбине сделала всё, для чего в него приехала, и теперь торчу здесь просто так, гуляю и пишу наконец-то худтекст.

@темы: китайское, Китай

---

жизнь в гараже

Сёдня на лодочной столкнулась с Розой. Роза это особая женщина, она в этой лодочной то ли владелец совсем, то ли всесильный управляющий. У неё полон рот золотых зубов, ходит она в модной в 90-е узкой кожаной куртке, а происхождение у ней не пойми какое: может, татарское, может, узбекское (я чувствую, что лучше не расспрашивать), но по-русски говорит она чисто. На вид ей лет пятьдесят, но тоже лучше не спрашивать. Предыдущего хозяина моей комнаты она невзлюбила, и он её тоже, может сказал ей что, а она в долгу не осталась. А меня — наоборот, взлюбила. То ли по контрасту, то ли потому, что я всегда все взносы сдаю вовремя и не коплю долг за электричество. Или ещё потому, что когда уезжала, то озаботилась наследованием. Кому достанется комната, если я помру? А вот тому-то (и имя вписано).
Сказала мне сейчас Роза, что теперь можно оформить комнату в собственность. Поход в МФЦ и две тыщи рублей. И это круто, этим надо будет заняться (когда? зимой? после Вьетнама?). Изначально эти гаражи при Амуре существовали на честном слове и могли теоретически в один прекрасный день просто исчезнуть, оказаться срытыми, чтобы уступить место какому-нибудь торговому центру. В конце девяностых некие владельцы тутошних гаражей и лодочных ангаров озаботились приватизацией, и процесс длился, длился, длился. А завершился успешно в прошлом, получается, году!
Возможно, у меня будет первая в жизни официально оформленная недвижимость, хохо. Нажитая честным, блин, трудом.

Нравится мне тут на лодочной, блин.

@темы: жизнь в гараже

---

а что было во Владивостоке

Потыкали палочкой ситистоп вчетвером. В сущности, мы четверо почти цивилы и никто не безденежен, хотя никто и не богат. Ночью возвращались с тусы, Лада вызвала такси, а чел приехал и непонятно где стал, не вышел на связь и принялся списывать бабло за ожидание. Ладу злит такое, и она удалила поездку и нажаловалась в поддержку. А мы за это время выбрались из дворов и идём уже по проспекту. Не автостопщики мы, что ли? Я впервые ситистопом занималась именно во Владивостоке (в жизни своей! в 2009 году). И потом чуть не каждый мой Владивосток выпадал мне ситистоп почему-то и как-то, один раз был даже ситисамозастоп. Владивосток таков, что здесь всё понятно, что куда, разнонаправленность дорог ограничена мостами, которых мало. Ясно, куда человек может ехать. Разбились мы двое на двое и стали стопить, и остановился таджик таксист, у которого заказ слетел. Через пятнадцать минут весёлой болтовни наперебой про путешествия и про то, кто когда был в Таджикистане и что там делал (я не был), он довёз нас до дома, всех четверых, от денег отказался (хотя мы предложили). Ситистоп существует, что ему сделается.
ха, можно было б подумтаь, что этот таджик к нам-то и ехал и это наш заказ-то и «слетел», но нет, номер и тачка другие у него
**
Поехали на остров Попова в субботу (с мыслью потом на Рейнеке), но с Попова в паром на Рейнеке не пускают, это какой-то странный глюк. В одну сторону можно, в две нельзя. В смысле, можно, двигаясь с Рейнеке, выйти на Попова, погулять там, а потом сесть в следующий паром до Владивостока, и не надо покупать новый билет. Но если билет до Рейнеке и ты вышел на Попова, то надо вернуться во Владивосток и оттуда уже ехать опять на Рейнеке (с новым билетом). Хотя паром всегда делает остановку на Попова. ВОТ ПОЧЕМУ?
Начало субботы было просто пасмурным, а конец — дождливым, и двое наших товарищей уже совсем захотели вернуться во Владивосток. Морской музей они ещё как-то пережили, там было тепло и сухо, а после простой прогулки под дождём по побережью и по лесу загрустили совсем. Но из-за штормового предупреждения рейсовые паромы отменили. Стоим мы мокрые на пристани и думаем, куда идти и что делать, и в этот миг пристаёт баржа частная, которая за тачками приехала (кто-то заказал).
— Куда идёте? — На [остров] Русский! — Людей возьмёте? — Сто рублей с рыла!
Зашли мы все четверо на эту баржу, но мы с Ладой печальные были, мы же хотели палатку, костёр и купаться. Обещают же солнечный день назавтра. Жалко же вот так.
— Может, останемся? — А давай! — А еда? — А пересунем сейчас! — А палатка... — А у меня в рюкзаке!
Еду быстро забрали у товарищей и покинули мы баржу и пошли в лес весёлые, что всё хорошо для всех сложилось.
Как-то так получается, что я обычно могу развести костёр под дождём и из мокрых дров, я сама не очень понимаю как. Я понимаю, как, если есть ёлки или береста, а если нет, то просто как-то. У нас была картонная коробка от чокопаев. Какой-то суховатый хворост я пособирала на побережье, где его ветер сушил. Ну и как-то, с одного щелчка зажигалки...
Очень красивое полуштормовое море было с волнами, и от него шло большое тепло, несмотря на окружающий холод. Плавать я в нём не стала (подумала, что холодно будет вылезать). И даже прямо сейчас сижу в поезде и жалею об этом.
Среди продуктов у нас с собой, кроме обычной еды (гречка, консервы, хлеб), были сосиски и маршмеллоу (это Лада купила, мне б не пришло в голову). И, кроме обычной гречки с консервой, мы сначала сосиски на палочках зажарили, а потом маршмеллоу, и было офигенски то, что не было мало. Если б нас было четверо, мы б блюли экономию, а так, скажем так, ни в чём себе не отказали. Загоревшийся маршмеллоу это красиво.
На следующий день в самом деле было солнечно. Солнечно и ветрено.
Я заценила плаванье с маской, хотя это всё-таки ужасно неудобно. Видела множество устриц, вылавливать не стала. Звёзды, рыбы, ежи. От гребешков видела только створки, ну и фиг. На ежа наступила на одного и вытаскивала потом иглу из ноги (пинцетом, почти полсантиметра иглы ежовой вонзилось в меня). Это не впервые, хыхы, даже уже не стрёмно.
**
На обратном пароме во Владивосток встретила подругу давнюю, с которой в 2018, кажется, году, мы случайным образом жили в одной квартире, когда я два месяца торчала во Владивостоке. Я забыла просто ей написать, что приеду. Но мы просто взяли и встретились случайно, что круто очень.
**
Классно было трындеть кореисту Ане за китайский язык. Она поедет С МАМОЙ в Китай в октябре, и ей нужно понимать хоть что-то, чтобы гидить маму. Я смог записать для неё те иероглифы, которые потребуются в письменном виде, и напереводить полезных фраз, которые могут пригодиться в разговорах. Она, блин, всё записывала.
**
Нарисовала вид из зеркала на рассвет. Проснулась случайно в семь утра и увидела окно на шкафу, пришлось рисовать.

@темы: автостоп, Владивосток, Лытдыбр, Рисунки