физалис

Сезон физалиса: и в Мишане, и в Харбине россыпи его лежит в фруктовых лавках. В некий момент поняла, что не знаю, как физалис называется по-китайски. Спросила у тёти на улице, а она мне: 姑娘 [гунян] («девушка», «барышня»). Я подумала, что ослышалась или что иероглифы другие. Залезла в словарь — а нет, в самом деле одно из названий физалиса это 红姑娘 («красная барышня»). У другого китайца потом спросила, который прилепился ко мне в Мишане и решил сопровождать, что это за фигня, почему физалис — «девушка»?. Он сказал, что это случайно так, что слово заимствовано откуда-то, а потом ему подобрали такие иероглифы. Откуда? Почему? Нет ответа.
Сожрала этих гунянов уже два пакета целых.

Отдельно по поводу прилепляющихся к иностранцу местных чуваков. Мне про такое рассказывали раньше, но со мной случается впервые. Тут в Мишане прямо при выходе из автобуса, который перевёз меня через границу, прилепился ко мне китайский юнец, желающий изучить русский язык. Отлепился, когда я по темноте уже пошла искать место для палатки (в китайских городах это своего рода вызов!). Потом ещё и в поезде до Харбина вместе ехали.
Этот юный человек, однако, оказался мне очень полезен тем, что научил гонконгскому ВПНу, который отлично работает. Ну а я научила его некоторым звукам русского языка. И отличать звонкие согласные от глухих. Научить этому китайца — задача нетривиальная, попробуйте как-гтбудь сами.

Да, как-то почему-то опять мне не автостоп. Ну да от Хух-Хото уже поавтостоплю, там другого варианта нет просто.

@темы: китайское, физалис

---

автостоп существует! я иногда почему-то удивляюсь этому. без каких-либо долгих стояний добралась среди ночи из Владивостока до Камень-Рыболова (пять машин, пять часов от ст. Надеждинская). это ещё учитывая, что у меня на носу и губе свежайшие ушибленные ссадины (когда в море купалась, неудачно нырнула носом в гальку). или от этого автостоп улучшается? или в темноте не видно?
я даже придумала полусмешной план бэ на случай опаздывания. но нет, автостоп существует и работает.
ща усну в палатке на берегу озера Ханки. завтра автобус в Мишань в 9 утра.

можно было поступить проще: купить тупо билет от Владивостока. деньги — лишние 800 рублей, и смешно считать, что это много, тому, кто две тыщи за отправку двух полуразвлекательных посылок только что заплатил. но кто же ищет лёгкие пути? интересно же проверить всё и посмотреть, как где и что! кто будет ехать и будет ли кто и захочет ли подвезти. и вообще.

@темы: поездки, автостоп

---

черешня

Осень началась, и в Приморье поспела черешня:


Это актинидия коломикта, эндемичный для Дальнего Востока лысый младший брат киви. Здесь его то киш-мишем называют, то лесным крыжовником даже. Я про него слыхала раньше такое: если идёшь по лесу и видишь, что на дереве висят ягоды крыжовника, то смело ешь, это актинидия. Она сезонная, как и ягоды лимонника. Но в Хабаровске я почему-то её не встречала. А во Владивостоке в каждой фруктовой лавке лежит.

Идём это мы с Эйджсил мимо фруктовой узбечки, и я такая: о, фейхоа! (зрение-то плохое). А фиг, это актинидия. Прихожу я к Ане, у которой во Владивостоке в гостях, а она такая: будешь киш-миш? (и вынимает из холодильника актинидию). Иду по рынку и вижу надпись: черешня (а это актинидия).

а если посмотреть ближе и заглянуть внутрь, то увидишь такое:

Классный местный сезонный фрукт! Я заценил и всем советую.

@темы: фрукты, Фото

---

Китай во Владивостоке

Решила цивилом въехать в Китай (для простоты), а там уже автостопствовать. Пешком тут не пройти, к сожалению, а вписываться в транспорт морочно, тут водители заранее заполняют дорожный лист со списком пассажиров и не рады менять его из-за автостопщика.
Наземных погранпереходов в окрестностях Владвивостока четыре: Полтавка (Дуннин), Камень-Раболов (Мишань), Пограничный (Суйфыньхэ) и Краскино. Через Краскино я как-то ехала (и написала про это в ЖЖ), и в Харбин через него ехать неудобно, это крюк будет. По дороге в Дуннин смыло мост недавним наводнением, и КПП закрыт. Через Суйфыньхэ я ездила два раза, один в 2009 году, это был мой самый первый приезд в Китай. Правда, ни разу не проезжала через «Суньку» в Китай, а оба раза там выезжала в Россию, но всё-таки. А через Мишань в том же 2009 году я собиралась проехать в Россию, но меня не пропустили! И вот теперь я купила билет на автобус из Камень-Рыболова в Мишань и проеду через этот КПП 16 сентября! Я думаю, что будет круто. И в Харбин это не сильный крюк. И автостопом до Харбина я точно доеду за четыре дня (авиабилет из Харбина в Хух-Хото у меня на 20 сентября).
***
В транспортной компании, где билет на автобус покупала, я ещё в дверь офиса не успела войти, а оттуда доносится:
— Да здесь у нас работать очень сложно, автобусов нет, непонятно, что когда куда поедет...
Вхожу, вижу, что все сотрудники заняты. Один обращает речи по-русски к китаянке Насте (с первого взгляда ясно, что она работник турфирмы), и она отвечает ему на ОЧЕНЬ хорошем русском, почти без акцента. Другой обращает речи на ОЧЕНЬ плохом рунглише к китайцу, который отвечает тоже ОЧЕНЬ плохим чинглишом, и у них полная мискоммуникация. В конце концов этот сотрудник просит второго помочь по-китайски. Но второй же с Настей говорит, а я думаю: надо их ускорить как-то. Протискиваюсь к этим двоим, которым английский не оказался хорошим инструментом, и предлагаю «банман». Надо-то было только уточнить китайцу, что «4С» это номер автобуса, а «4:50» — время отправления по Владивостоку. Выяснил он это и пошёл себе в кассу.
***
Надеюсь, что мой автобус в Мишань уедет, а не отменится, хохо. Хотя жаль, что так мало я пробуду во Владивостоке на этот раз. Сейчас хочу так устроить, чтоб через него ехать назад. Но будет немножко хуже, чем сейчас, потому что море ещё не будет пригодно для долгого плавания.

@темы: поездки

---

Сообщаю, вдруг это интересно не только мне: Эйджсил (Aigsil) существует и по-прежнему хороша!

@темы: ТК — люди

---

Тяжела же моя свобода! Давит же она на плечи! Навскидку около семнадцати килограммов. Основной вес составляет палатка, комп, бумага (её много!) с красками и некоторое количество маленьких, но тяжеловатых керамических штуковин. Большую часть их, к счастью, я оставлю во Владивостоке.
Крылья б весили меньше, я гарантирую это.
***
Я собиралась ехать во Владивосток поездом с отправлением в 18:30, и Людмила вознамерилась проводить меня, и мы условились даже поиграть перед отъездом на вокзальной площади. И Людмила притащилась на вокзал с гитарою и барабаном, склерозником и пюпитром. Но я приехала слишком поздно, чтобы даже просто на этом поезде уехать — к счастью, билет заранее покупать не стала.
До следующего поезда — час. Но у вокзала шумно — машины, фонтаны, и мы выяснили, что обе мы вроде как «не в настроении».
Но тут приходит вдруг друг Людмилы Яна и начинает действовать как публика! Смешно: И как ты это понесёшь? (это она о моей свободе, то есть о рюкзаке) Примерила его и потешно не смогла встать с лавки. И что ты это? И что — то? И как? И куда? И почему? А почему не ..?
И я такая: а давайте найдём тихое место и поиграем просто так. По кайфу же. Ну, как подростки под лестницей Цоя раньше играли. Мы же что-то вроде старых подростков.
И мы находим тихое место около шаурмичной и принимаемся играть, но мгновенно сбегаются какие-то железнодорожники и даже ожидающие поезда пассажиры, а потом приходит даже сестра Людмилы, которая мимо проходила, на автобус чтобы сесть. И стоят слушают.
— А как называется этот барабан?
— Джембе.
— На таких кришнаиты играют, да?
— Нет, не на таких.
— Ну, на похожих!
— Кришнаиты на индийских играют, а это африканский. Где Индия — а где Африка? Впрочем, из Хабаровска глядя, они словно бы рядом. Это как, из Москвы глядя, Хабаровск словно бы рядом с Новосибирском или Екатеринбургом... Мы не кришнаиты, нет, мы нормальные.
— Ага, это сразу видно.
— Ага! Да-да! Коллектив как раз и называется «Два Ивана-дурака».
— Ваш коллектив? Но Иваны это же мужчины, а вы же...
— Ну вот на заборе тоже вы знаете что написано, а там этого нет. Вот так и у нас.
...
— А что это за песня? Никогда такой не слышала! Сыграйте ещё раз!
— А такой песни никогда и не услышишь. Такой песни вообще нет.
Если ты не смотрел латышского фильма «Четыре белые рубашки», но на русский язык он не переведён, так что если не знаешь латышского, то смотреть его и смысла нет, ради песен разве что; но песни тоже по-латышски, так что всё равно смысла нет, но я их рано или поздно переведу почти все — пока перевела две с половиной.
Я говорю: пора идти. А сестра Людмилы: сыграйте ещё раз «Наполеона»!
Но тут до нас доходят штук шесть или семь полицейских (некторые из них — женские) и интересуются, долго ли мы здесь собираемся сидеть. А мы такие: да мы так просто играем и уже уходим. А полицейские: а вы в другой день и сидели бы, ничего, но сегодня у нас тут мероприятие будет. Я: а какое? А они: а это секретная информация. Я: а ооо.
И мы ушли, не сыграв «Наполеона» второй раз. К поезду же пора мне. А сестра Людмилы задержалась в сторонке и рассказала потом, что к шаурмичной этой и военные потом подтянулись. Возможно, они накрыли наркоторговцев или что-то в этом роде. Это мы хорошее тихое место нашли, ага.
***
Вот так и вышло, что потратила я на билет лишнюю тыщу рублей и трясусь в фирменном крутом поезде, а не в так называемом «совгавняном» (в смысле, пункт отправления которого — посёлок Советская Гавань, поезд этот славится своим специфическим контингентом пассажиров, сущность которых отражена в прозвище; но зато он дешёвый).
Тут даже душ есть, и я им воспользовалась. В душе этот пост и составила мысленно. И теперь буду дальше некромантить некромантский текст. Есть всё ещё надежда до отъезда в Китай доделать вторую часть первой части.

@темы: Лытдыбр, Музыка

---

что-то вроде итогов

В пятницу было моё последнее дежурство в детском травмпункте.
А что было: была репозиция одна (проксимальной фаланги 2 пальца на ноге), хорошая. Была девушка с селфхармом (они не так часты). В таком, впрочем, месте, в котором психиатр не обязательно распознает селфхарм по прошествии времени. Иногда мне хочется помочь как-то таким девушкам, но я не знаю как, и каждый раз или молчу, или рекомендую наносить повреждения в таких местах, где психиатр при беглом осмотре рубцов не заметит, а если заметит, то можно будет объяснить чем-то другим. А медсёстры любят морали почитать или изругать, но, по-моему, это не помогает.
Последнее это дежурство настолько, насколько что-то в жизни может быть последним. На моё место даже врача из Таджикистана уже взяли. А вчера я финальный молочный обжиг сделала, сегодня отвезла в травмпункт последние подарочные посудины. Со всеми попрощалась. Завтра еду во Владивосток, потом в Китай.
Можно подвести итоги: я получил от Хабаровска немного больше, чем планировал, — плюс керамика, которую я поначалу собиралась в Хабаровске не искать. А почему стал искать и нашёл? Да потому же, почему ближе к концу предыдущей фазы моей оседлой жизни я влилась в тусу музыкантов и акробатов и не могла уже вести серьёзную жизнь полностью серьёзно. Потому что ололо и эгегей! Вот почему.
И в то же время я получил от Хабаровска немного меньше, чем планировал, — минус деньги, их вышло меньше, чем вроде как должно было быть расчётно. Но, во-первых, деньги, как мы все знаем, суть пыль, а, во-вторых, я всё-таки заработала дохрена бабла, это был суперденежный период жизни. Пора и возвращаться к бомжизму и разгильдяйству, а то можно и привыкнуть к богатству, и тогда привет, кабала, прощай, свобода.
Может я и вернусь и ещё поживу тут в Хабаровске немного, устроюсь в тот же травмпункт на ставку дежурствами сутки через двое-трое, без опостылевшего повторного приёма. Но не дольше, чем на полгода.
***
Сегодня мы с Людмилою взяли гитару, барабан, перкуссию какую-то шелестящую, коврик туристический и чай и отправились играть и петь на набережную. Будь благословен день моего знакомства с Людмилой! Спели мы: две песни «Башни Рован», Две песни группы под названием «Моя дорогая», одну песню Высоцкого, одну песню некоего Алексея Лысикова, одну — из советского фильма, одну известную в исполнении Ольги Арефьевой за авторством некоего Влада Маугли, один мой шизанутый вроде-как-перевод с латышского и одну совсем мою песню на вот эти примерно слова. И снова будь благословен день моего знакомства с Людмилой! Двум этим дуракам был кайф и драйв и радость, и прохожие накидали им 230 рублей и ещё 300 перевели на карту, что есть смешно — на этом месте надобно вспомнить корейского нищего, который аскал милостыню с платёжным терминалом.
Да, и снова и тысячи раз будь благословен день моего знакомства с Людмилой. Это произошло на сходе АВП в Хабаровске два года назад. Я там смотрела на неё и думала: какой человек хороший, вот бы с таким дружить. Но не совсем так было, как бывало в таких ситуациях раньше. Тут я не думала: Людмила крутая, а я блин какой-то. Тут, наоборот, я был вроде как приближен к оргам и рассказывал рассказы про крутые и крутоватые поездки и походы, и вот я думал: наверное эта Людмила сочтёт меня слишком крутой, чтобы дружить. А я же обычный, со мной ещё как можно дружить, и надо с этим вероятным впечатлением что-то сделать. Ну и как-то постепенно...
А было так, что в свой сюда приезд Аделина рассказала, почему кукольный театр в Иркутске называется «Аистёнок». Потому что первый спектакль, который они поставили, назывался «Аистёнок и пугало». Да, заметил на это я, было бы странно, если бы они назвали театр «Пугало». И наш с Людмилой ээ коллектив, который просуществовал ровно один день, назывался бы «Два Ивана-дурака», потому что во время первого эээ выступления перед эээ публикой он спел две (разные) песни про Ивана-дурака.
Жаль, что мы раньше так не делали. Круто очень, что сделали сегодня.
***
Я рад своей свободе наконец-то. Как был рад и лишиться свободы два с половиной года назад.

@темы: травмпункт, Хабаровск, Друзья, Лытдыбр, Музыка

---

Сентябрь в детском травмпункте это что-то вроде несколько облегчённого мая (а май это кошмар ужасный). Но первое сентября — один из самых тихих дней, пациентов настолько нет, что удивляешься, когда они всё-таки приходят. Особенно утром. Повторного приёма вообще, почитай, почти не было.

Но вчера я вынула максимальное количество крови из коленного сустава, которое когда-либо вынимала, — 180 миллилитров (это неполный стакан). Сразу придумали с моей любимой медсестрой (которая тоже любит безудержное гонево), что работники травмпункта должны сотрудничать с вампирами.
— Почём бишь миллилитр крови нынче на чёрном рынке?
— И кровь питательная, главное, с жиром [кровь из коленного сустава всегда с жиром почему-то — потому что всегда гемартроз это хондральная травма? хотя вообще-то не может быть, чтобы всегда]

А ещё недавно было, что я медсестру студенческую научила пункцию коленного сустава делать. Это мне вообще понравилось. И ей понравилось — она в жизни впервые делала. Но при гемартрозе пункцию делать легко, мимо сустава не промахнёшься, так он раздут. Не то что какие-нибудь блокады артрозным бабушкам. Так говорю, как будто миллион раз делала блокаду артрозным бабушкам [а не делала ни разу из принципиальных соображений]
И вообще у нас тут в детском травмпункте бабушек нет, кроме медсестёр. Некоторые медсёстры — по совместительству бабушки.

@темы: травмпункт

---

уж сколько времени так получается, что я открываю вкладку с новой записью, смотрю на неё, смотрю и принимаюсь делать что-то другое.

а дело в том, что мои манипуляции с вентилятором в ноутбуке в итоге привели к короткому замыканию ровно за день до того, как новый вентилятор стал доставлен. ну и я сдал комп в ремонт (а что делать). с телефона я могу читать, но писать мне совсем тошно, ну я и не писал.
то есть писал. то есть я в гугл-документе дописывала некромантскую историю с телефона (с телефона! — это стоит сочувствия). но это от безысходности полной просто и горячей увлечённости. там толпа некромантов приехала куда-то и взаимодействует с не-некромантами, и мне вдруг почему-то очень увлекательно оказалось писать это (и жутко смешно придумывать). осталось две сцены (одна небольшая и одна суперкрупная), и вторая часть первой части будет закончена. надеюсь дописать её до отъезда.
но теперь-то комп действует снова, а мне чёто и лень писать сюда и про смешнейшие велосипедные разведывания глиняных мест, и про травмпунктные приключения, и рисунки лень запостить, и керамические фоточки даже показать лень. ну, может, пройдут дни, и мне перестанет быть лень. почему перестанет? потому что ДО ОТЪЕЗДА мне остаются два дежурства и один дневной рабочий день. и неделя керамических работ. в общем-то, будет довольно много свободного времени.
смех вот такой: я блюду традиции моего травмпункта. в смысле, в этом травмпункте как-то сложилось, что стоит врачу уйти в отпуск, как он принимается работать за других. одно дежурство и один дневной рабочий день — это не за себя саму я буду, а за коллегу, которая уйдёт сплавляться куда-то туристически по какой-то реке.

а дальше приключения совсем другого рода начнутся на совершенно неясный срок: то есть новая смерть и самая лучшая неизвестность.

@темы: комп, Лытдыбр

---

Кстати, вот про ненависть к медицине. Все мои коллеги ненавидят пациентов — вяло или бодро. Из всех не демонстрирует явно это только заведующая. И я считаю, что она считает нужным это скрывать, но чувство это у неё всё равно есть.
Забавно и жутко наблюдать, как новый персонаж — скажем, медицинский студент — нежная девушка — приходит в травмпункт работать медсестрой и вся такая внимательная поначалу, всем старается сделать хорошо. И как потом через несколько месяцев работы она высказывает всеобщую мысль, которая возникает на очередной ушибленный палец: «чего припёрлись, блин». Или на «здравствуйте» от притащившегося в час ночи пациента — «до свидания!» себе под нос.
Я-то уверена, что это от задолбанности — работы слишком много. Если дежурить раз в неделю и чтобы было три или четыре выходных, то никто не будет ненавидеть пациентов, даже если их и по 150 в день будет.
Ну или если поработал как конь полгода — и на полгода улепетнул пинать балду и бродить по миру.

Мне тут вот сон недавно приснился, заснула это я в обеденный перерыв на своём дежурстве. И снится мне, что пришли пациенты, мальчик лет десяти-одиннадцати хватает всё со стола, выдвигает ящики, лезет всюду, а когда я ему говорю положить и не трогать, он меня игнорирует. Тогда я беру распылитель с кожным антисептиком — и струю пропилового спирта в лицо ему, в глаза прямо! и такое чувство полной правоты и справедливости возмездия. Где ещё такое почувствуешь, как не во сне.

Да-да, я задолбался. Но в реале я собственную задолбанность не в ненависть переплавляю (по возможности), а в смех и приколы. Ненависть вообще испытывать неприятно.

@темы: травмпункт, Сны

---

хотела написать, какой охренительный сегодня был день
ну и напишу, что

эээ лытдыбр ээээ и пара фотографий

я четыре дня подряд не дежурила и после работы ходила в мастерскую. вообще, мне СЕЙЧАС было в кайф сидеть на повторе, а не на первичке, если заканчивать работу в 13:30, то вообще чувство такое, будто это был выходной, расслабленный такой, свободный ты. а сегодня заведующая мне даже в 12:30 говорит: иди домой (нуачо, пациенты прекратились, лето, все уехали). и это своевременно было же! потому что, во-первых, мы с мастером вчера молоком облили все изделия, которые мы хотели облить молоком, и всунули их в печь. и сегодня надо бы её включить! а второе: мастер вчера мне написал, что мы будем делать гипсовые плиты для замеса глины. а это то, что я хочу уметь делать. вроде и несложно, но лучше один раз поучаствовать, чем десять раз прочитать в интернете.

на территории больницы растёт два абрикосовых дерева, и они как раз плодоносят. сжираю пару абрикосин. затем сажусь на велик свой и гоню в мастерскую. а мастера ещё нет, замок на двери. ну, я перед входом сажусь и было совсем уж принимаюсь читать новую главу «Танабаты», как вижу: мастер идёт с пластиковым ведром. видит меня и отдаёт мне ведро. смех!
и потом: он прямо к столу прикручивает шуруповёртом конструкцию из реек (а я помогаю по мере возможности). я наверное не буду её подробно расписывать — или расписать? короче, квадрат, но рейки так наклонены, чтобы площадь верхнего квадрата была больше, чем нижнего. это нужно, чтобы готовая гипсовая плита выскользнула из конструкции после переворачивания. затем в центр была положена квадратная доска ещё меньше, чем нижний квадрат. это чтобы было как бы углубление в плите. стыки мы промазали глиной, чтобы гипс в них не натекал. проложили толстой плёнкой поверхность... ничего вообще не понятно из этого описания, я знаю, ну да будем считать, что я сделала его для себя. чтоб не забыть — сделаю такую плиту для М-са в его мастерской. а мастер вдруг такой говорит: у тебя одежда рабочая, не жалко заляпать? да, говорю, другого нет, разберёмся. замешиваем мы гипс в двух вёдрах, и тут я понимаю, к чему это он говорил. гипс и летит, и разливается, и заляпывает собой всё (пол, стол, стул, инструменты, нас...). тайские штаны синие с белыми каплями гипса — это почти нарядно, это как лазурит! заливаем мы гипс в конструкцию, он минут за двадцать греется и застывает. переворачиваем получившуюся плиту и повторяем. вот они какие

офигительные вышли, с замятинами от плёнки!

:


ну а потом мы в этой влажной полужидкой хабаровской жаре совершаем генеральную уборку мастерской. как будто я пол всей собой мою, а не тряпкой. и гипс везде. и глина. и я полугрежу наяву, как во всей своей этой одежде, футболке и гипсоватых синих тайских штанах залезаю в воду и плыву. например, в воду карьера, который возле моей больницы.

но потом вынимаются молочёные штуковины из печи!! и они все офигительные. и сидел я до восьми вечера в мастерской, обмазывал их ганозисом. я многое отфотил даже! но выкладывать всё мне лень, смешную шишку только покажу. это я сделала несколько ёлочных игрушек, одну случайно в форме шишки — шишки! случайно. на круге я крутила полые шарики, и один шарик вышел не совсем шарик, а такой немного яйцевидный, и из него сама собой шишка вырезалась.

потом еду домой на лодочную, и когда обгоняют меня автобусы крупные неудобные и разные грузовики, я, прижимаясь к бордюру, думаю: нет, сегодня не надо меня сбивать, у меня же полный рюкзак классных черепков!
и думаю дальше: нет ничего глупее, чем в нынешнем нашем мире создавать посуду руками, но я так всегда: занимаюсь по жизни только самыми бессмысленными делами. что может быть бессмысленнее, например, чем чинить людей? они же всё равно помрут.

дома оставляю ВСЕ ВЕЩИ, но складываю немного чистой сухой одежды в гермомешок и беру его с собой — мне лень немного, конечно, но иначе жить невозможно, нельзя не ехать на карьер — и я кручу педали к карьеру. и делаю так, как грезилось мне, залезаю в одежде прямо в воду. плывя, снимаю её и отдираю от неё гипс: от штанов, футболки, обуви.

а когда обратно еду мимо этих всех супермаркетов и тёмных людей, всё не оставляет меня приход приятный самый, что как будто я вообще здесь гость полный, в этом Хабаровске и в этом мире, и ждёт меня где-то самая привлекательная вечно незапертая дверь.

@темы: гончарное дело, велосипед, Лытдыбр, Фото

---

про селфхарм, хаха; неаппетитно

Заметила тут недавно какой-то волдырь на ноге в неожиданном месте, расковыряла ногтем — выяснилось, что это инкапсулировались куски иглы морского ежа. Что-то мне это не понравилось, и я попробовала их извлечь маникюрными ножницами, но оказалось больно. Тогда думаю: травматолог я или хрен с горы. Взяла на работе сегодня ампулу лидокаина и инсулиновый шприц... Никогда в себя раньше своими руками лидокаина не вкалывала — а прикольно! Можно ковырять себя безнаказанно, как будто и не себя ковыряешь, а какую-то вещь постороннюю. Расковыряла предсказуемо вот-такенную дырищу (миллиметра три в диаметре), вроде все куски игл извлекла. В справке я написала б: инородное тело извлечено, рана обработана раствором перекиси водорода, ас. повязка с хлоргексидином (как пациенту какому-то ногу себе замотала всю нахрен — шить не стала, нечего тут шить). Заживать теперь будет хрен знает сколько. Хорошо хоть в таком месте это, где обувь стопы не касается.
Может, не стоило вовсе ничего ковырять, ну инкапсулировалась игла, и фиг с ней, не так уж она мне мешала.

@темы: медицина

---

Тут у нас в Хабаровске вообще до Китая близко, и то и дело прямо на работе происходят соответствующие разговоры. Вчера в беседе с медсестрой и санитаркой всплыл этот древний обрывок китайского фильма, кроторый некогда облетел все интернеты, где нежная девушка пафосно повторяет на все лады:

как будто бы русские маты

я хуйня?? я хуйня?? я хуйня??! ну извините! (точно я забыла, что она говорила, ну, её просто звали Хуйнян, ну или Хуэйнян — это если в ханжеской транскрипции).

И вот вспоминаю теперь этот отрывок и думаю, что это нян (娘, «девушка»), когда его произносишь, внатуре звучит как обычное «-ня», которое и в русских сокращённых именах сплошь и рядом. И вот стала автоматически придумывать русских девиц, которые под свои сокращённые имена подбирают иероглифы. И что из этого получается:
Таня — большая девушка! Или девушка-башня.
Тоня — ещё страннее, это много девушек.
Соня — это как со-ю-дэ-нян? Все девушки. Девушка-как-все. Так сказать, девушка. Как-то так.
Аня — вот смех, это можно расценить как девушка-А. А если есть девушка-А, то должна быть и девушка-Би. И девушка-Си. Представила себе помешанного на английском язке китайца, который так назвал дочерей. Аня, Биня, Синя... и Дыня.
Маня — девушка-конь. На этом меня пробрал окончательный смех, и думать дальше я бросила.

@темы: китайское

---

Сегодня какой-то папа какого-то мальчика: «У нас кастральный перелом позвоночника». Когда я переспросила, он повторил: «кастральный» — чётко и ясно. Это он имел в виду «компрессионный». Я не придумала пока, это от слова «костёр» или «каста». Или «Де Кастри». Или что?
Вчера какая-то мама какой-то девочки настойчиво повторяла слово «артрез» (или «ортрез»?). Имела в виду «ортез». Это, видать, какой-то брат артроза и артрита. Крч, у Нефрита и Неврита, у Нефроза и Невроза есть ещё два брата Нефрез и Неврез
***
Вчера мне ещё один вывих плеча достался. У шестнадцатилетнего юноши. Повторный, правда (первичный у него был год назад). Вправила без приключений, коллег не звала. Ещё недавно репозиция перелома проксимальной фаланги первого пальца кисти была. У меня как-то первые пальцы плохо получались, а тут всё отлично.
***
Ну ладно, бывает и дерьмо всякое, а я про него не рассказываю. Ну, сейчас расскажу. Например, как-то вечером в воскресенье эпифизеолиз луча со смещением пришёл. Я сделала репозицию, угловое смещение устранила, но сместила эпифиз вбок. И нет чтоб разгипсовать и, пока лидокаин действует, поправить и это (признав ошибку — шит хэппенз, всё такое), так я домой юношу отправила из какого-то неловкого, что ли, чувства, что как же это разгипсовывать. Ясно, заведующей показала на следующий день снимки, и да: было постановлено, что на повторном приёме через пять дней надо это будет переправлять. И мой коллега потом переправлял (а я тогда первичный приём вела). Вот себе на будущее и пишу, как не надо делать.
***

и вообще я так себе человек, не самый хороший

Или такое ещё дерьмо: приходит вчера папаша на «повторный приём» среди ночи — загипосованный как будто бы пронационный подвывих луча с ущемлением капсулы, типо гипс сломали, типо болит рука. А я помню этого мальчика, помню, что клинически у меня были сомнения, подвывих ли это вообще (и тоже он ночью пришёл, хотя травма случилась днём). Отправляла я его тогда на рентген — я и сама ничего не увидела, и рентгенолог патологии не описал. Но на пронационник с ущемлением капсулы похоже на эээ на 50%. Но это повтор, решаю я, без экстренности, это до утра вполне живёт, нурофен и спать. И им на завтра повторный приём как раз назначен. И грю я: приходите завтра, сегодня смотреть вас не буду, повторный приём ночью не ведётся. А отец: я завтра не приду, я работаю. Ну и идите тогда нахер, думаю (злобно), и говорю примерно это же, но немного более вежливо, а если вы работаете, так берите больничный лист по уходу за ребёнком (и сама ухожу нахер дальше спать). Однако этот папа добрался до дежурного врача отделения, и тот, не особо разбираясь, приказал мальчика снова загипсовать, что медсестра и сделала (без моего участия). Ясно, сегодня этот папа не пришёл (он же блин работает). По-хорошему надо-то было покрутить руку, уточнить функцию и, скорее всего, никакого повторного гипса, а порекомендовать ЛФК в солевых ваннах — короче, просто провести повторный приём с соответствующей консультацией. Ну, как в поликлинике. Заявился бы, блин, этот папа в поликлинику в два часа ночи и сказал бы, что он не может прийти завтра, потому что работает. Хаха. Ха.
С другой стороны, кто-то скажет: этожеребёнок! жеребёнок. Ему больно. А хер, скажу я: рентгенолог не описывает патологию — это раз. Два — трёхлетний переживёт, что у него последствия гипса болят, всё забудется через неделю. Три — если отцу плевать на жеребёнка, и он только в два часа ночи с ним в травмпункт готов ходить, вместо того чтобы спать, то мне плевать ещё больше (а особенно на самого этого отца и его работу). А на возможные письменные жалобы в министерство здравоохранения мне трижды плевать, четырежды, вообще на это не ведусь. Это заведующей не плевать, она на них ответы писать вынуждена.
***
Или такое ещё дерьмо: три часа ночи, я просыпаюсь от мата в коридоре. Пьяная в дымину мамаша (я человек не сильно чувствительный к определению нажратости граждан, но тут глаза щипать начинало, если подойти к ней ближе, чем на два метра) с десятилетним ребёнком на сидячей каталке материт нашу санитарку, обвиняя ту, что она пьяна, а мы все тут спим. Санитарка, разумеется, трезвая, как и вся дежурная смена, которая, разумеется, спит — а что ей ещё делать в три часа ночи? Выяснилось через время (когда мамаша перестала наконец-то материться и рассказала «механизм травмы»), что ребёнок «немножко выпал» из окна второго этажа. Отделался легко, перелом первой плюсневой кости. Мы загипсовали и передали в ПДН это дело. Но я немного жалею, что не вызвала ментов прям к нам прямо сразу, блин, чтобы её на экспертизу (ну и нас — пожалуйста — потому что это была дрянь и мерзость). Ну и потому что эта женщина потом ещё часов до шести утра всё ходила по территории больницы, пытаясь вызвать такси, ни одно такси приехать на её вызов не хотело, а она бродила и материла всех сотрудников, каких встречала, — охрану, сторожей, санитарок (а я иногда слышала её ругательства через окно).
На повторном приёме она вела себя прилично полностью, я лично её выписала позавчера. А меня от одного вида её тошнило. Всё, что должно, я сделала как должно, но если б у нас было принято здороваться за руку, я б руку этой женщине не подала. Мерзость и дрянь, мерзость и дрянь.

@темы: травмпункт

---

у меня комп сломался, но я его починила

это самоирония, но скучная

Я полюбила ленововский ThinkPad и не знаю, что может быть лучше такого компа. Но со временем в нём начались различные неполадки.
Сначала у него петли крышки стали заедать, и от этого крышка подломилась. Это смешным образом в несколько этапов было исправлено, в результате чего, во-первых, попортилось что-то в дисплее от непрофессиональной разборки, и если неосторожно открывать комп, то на экране всё делается фиолетово-зелёное с вертикально полосой (и это не шлейф виноват, шлейф я после этого меняла даже, надо менять дисплей, но мне лень и бабла жалко, работает и ладно). А во-вторых, в крышку в углу стали вкручены два маленьких винта, посаженные на серую эпоксидку, и это выглядит ржачно для всех, кто видит этот комп впервые, — эпоксидка застыла неровно и похожа на неопрятный ком серой жвачки. Из которого торчат два винта, ага.
Потом каким-то образом от нижней части корпуса отломался один из фиксаторов батареи, но батарея держится как-то, и фиг с ним. Это мне в этом компе особо нравится: возможность съёмных батарей! Тут одна встроенная и сколько хочешь съёмных (у меня — три, можно больше суток автономно комп юзать, меняя батареи в процессе работы, даже выключать не надо, потому что встроенная батарея же есть).
Потом была какая-то фигня с вентилятором, но я не помню какая, комп не включался, показывая ошибку вентилятора, я его раскрутила и почему-то фиксировала клячкой разъём от шлейфа вентилятора к плате.

И вот сегодня опять эта "fan error". Сначала комп надо потрясти, подуть в вентилятор... Но это не срабатывает. Раскручиваю, вижу клячку в разъёме, нифига не помню, зачем она там нужна, отдираю её, а она отдирается вместе с «вилкой» шлейфа, короче, «вилка» в разъёме, четыре проводка от вентилятора отдельно, отодранные полностью: красный, жёлтый, чёрный, оранжевый.
Как жить дальше? Как? Недавно я сказала коллеге на работе: мой дом там, где мой комп. И это верно. Но если комп перестал функционировать, то это словно дом сгорел (мне). Ну фиг, заказала новый вентилятор на алиэкспрессе (сразу), но он доберётся до моих дальневосточных гребеней 12 августа. Взяла тогда, с помощью маникюрных ножниц очистила эти проводочки красный-жёлтый-чёрный-оранжевый от изоляции на краях и (это не сразу получилось) вставила их в разъём без вилки в нужном порядке. Включила комп. И закрутился, блин, вентилятор! Блин, комп включился, работает. Но только вентилятор теперь всегда крутится и шумит жутко, а не включается когда надо — почему-то перестала работать умная регуляция. И трогать комп страшно. Придётся не брать его больше на работу. И вообще никуда не брать. В общем, я тот ещё комповый ремонтник, но хоть так.

Однажды надо будет все эти неполадки взять и устранить. Может просто в Риге сходить в BalticData. Это такие чуваки, которые специализируются на восстановлении ThinkPad'ов. Lenovo же перестали выпускать ThinkPad'ы, и только их фанаты продолжают бешено фанатствовать, собирая добро по крупицам, как любые фанаты.[/MORE]

упд: но от порчи вентилятора есть плюс. от страха, что вдруг это комп сейчас включился, а потом всё, и до 12 августа я не смогу им воспользоваться, я намотала волю на кулак и оформила документы для медицинской аккредитации, чёрт бы её подрал, — я месяц с этим тянула! заполнила что надо и сосканила что надо. завтра отнесу в отдел кадров. и можно будет смело увольняться, хыхы (нет).

@темы: комп, Лытдыбр

---

Китаянка воспела водонапорную башню в Екатеринбурге



Это очень трогательно!

@темы: китайское

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

я медленно пописываю

в некромантской истории я вижу конец-край второй части первой части, остались три крупные сцены и, возможно, несколько мелких. и всё, блин! перечитывать и перечитывать, править и править.
эта вторая часть первой части более неспешная, хоть и огромная, состоит почти целиком из болтовни. только в конце неожиданное действие (до которого я ещё даже не дошла).
а третья часть первой части будет совсем технически пояснительная, без особого действия и сюжета. и короткая.

и всё, блин? придётся приниматься за вторую часть?

@темы: Герои

---

прекрасная жизнь: гермомешок, распущенная глина, развиртуализация

А что было в воскресенье? Было вот что: десять утра, мой коллега, сменщик, пациентов себе смотрит в первичке, а я? я сплю в кабинете повторного приёма, как дурак, крепким сном задолбанного трудоголика. Думал-то я проснуться в восемь, но ниасилил.
И, проснувшись, слабо думаю: как же я смогу? и пятилитраху питьевой воды надо на лодочную себе привезти (я её наливаю на работе из фильтра). И глины на карьере накопать я хотела кг десять — и как смогу? Я же задолбаюсь крутить свои педали с грузом. Как смогу? — думаю дальше. — Да как обычно, как попало.
И ближе к одиннадцати часам я всё-таки, погрузив руки в воду по локоть, извлекал из затопленного карьера жмени полужидкой жёлто-серой грязи. То есть на вид грязь как грязь, а на самом-то деле это глина, которой я уже привезла в мастерскую небольшую партию и которую мы уже начали исследовать с мастером, но надо бы привезти теперь партию побольше.
Карьер этот чудесный, получудесный, в нём, я думаю, живут мусорные дриады и феи строительных отходов. Он весь засыпан позапрошлогодним бытовым сором — бутылками, пакетами, пенопластом, осколками, тряпками, мешками, банками и фиг пойми чем, но вода — чиста. И зелень всюду так растёт, разрослись топинамбур и малина, и ракитник и камыш, и так одуряюще пахнет полынь, что словно бы «природа» и не знает о том, какое вокруг везде рассыпано дерьмище, будто думает, что так и надо, и не ведает иного бытия. Мне хочется залезть в эту воду и плыть. И дети какие-то толпами делают это. А я нет, я ковыряюсь в грязи.
А в полдвенадцатого я уже еду, еле ворочая педалями, тяжко волоча рюкзак с глиной и водой, на своём плохо тормозящем велике на лодочную станцию. Приехал, выгрузил воду, поспал часа два и повлёк глину в мастерскую.
***
А сегодня что? Разбудила меня медсестра до восьми — оно и ясно, будний день, кабинет повторного приёма не может содержать в себе спящего врача, там приём вести надо. Я бросил все вещи в травмпункте; с гермомешком через плечо покрутил педали к карьеру. И пришёл на берег. И снял с себя одежду. И утрамбовал в гермомешок. Кроссовки влезли с трудом. И пакета я с собой не взял, пришлось запихнуть кроссовки в носки, чтобы они не загрязнили прочую одежду. И поплыл я через карьер напрямик с гермомешком за спиной болтающимся и был полностью счастлив. Ни одной детской либо же взрослой, пьяной либо же трезвой души не было в пятницу в девять утра на карьере, я плавал один!
Это карьер счастья, я буду ходить на него перед работой.
***
А в мастерской я увидел, что мастер «распустил» экспериментальную глину — довёл её до состояния жидкой сметаны и провёл через сито. Я хотел сам, ну да ладно. Ещё сделаю и сам. И извлёк мастер из загашников своих гипсовые формы разных сосудов и показал мне, как делается литьё. Это ужасно интересно! В первые несколько раз, уверена. А потом делается скучно и однообразно. Не гончарный это круг, который и через вечность не надоест.
***
А потом мы с дайри-юзером ~!Anastasia!~ развиртуализировались наконец-то!

@темы: Лытдыбр

---

приснилось эээ наверное про попаданцев

Это я на дежурстве наспал. Помню, правда, только какие-то эпизоды, но во сне было интересно.
***
Словно я читаю что-то вроде телеграм-канала о науке, который ведёт совершенно психованный мужик. Во сне он мнится мне одним из дайри-юзеров, на которых я подписана, но это для истории неважно, просто какой-то всплеск вероятностный. В канале он раскрывает истинную сущность электроприборов и истинный источник их работы. Примерно так: он демонстрирует, ну, скажем, паяльник, и объясняет, что тот черпает энергию в мировом резервуаре таким-то и таким-то образом, и именно поэтому имеет форму паяльника и способен именно на паяльничество. И само то, что паяльник функционирует, является доказательством истинности этих выкладок. Мужик привлекает высшую математику и физические формулы, которые я не знаю, и потому я почти не понимаю объяснений, кажутся они блажными и шизанутыми. Кроме того, он густо замешивает науку и мутную философию и этику. Мне не нравится всё это читать и смотреть, но я во сне являюсь частью исследовательской группы этого мужика, он руководитель моей команды. И потому я должна знакомиться с его идейками по долгу причастности.
***
А дальше я с этим челом, руководителем, сижу в напичканном огромными приборами огромном помещении. Я снимаю показания приборов и записываю в тетрадку, а чел этот разложил на столе и на ковре электроприборы (пресловутый паяльник, чайник, ходячего робота и, например, фотоаппарат и ещё много всего) и пытается объяснить мне на пальцах, что приборы таковы только потому, что они определённым образом черпают электричество. И берёт и как-то перемешивает их: чайник становится наполовину вентилятором, фотоаппарат ходит как робот и так далее. Вот этого он в телеграме не показывал, отмечаю я мимоходом, наверное чтобы не распугать подписчиков. Он, однако, объясняет, что это возможно только потому, что он понимает истинную природу электричества, которую пытается мне тут вталдычить. И любой, кто разберётся, сможет делать с электроприборами на первый взгляд противоестественные вещи. Ну ладно, думаю я, хоть я и (серьёзно! не в шутку!) полностью предан этому чуваку — он гений и делает великое дело, — но во мне всё-таки много скепсиса. Я его не демонстрирую, а продолжаю работать и слушать.
***
Дальше я сижу с другим каким-то юношей в том же научном здании, но без смысла и без цели. Возможно, я что-то ем. А чел мне всё втирает, что наш руководитель оттого такой долбанутый и оттого у него такие философически неоднозначные и мутно-незаконченные этические идейки, что он всегда испытывал противоестественную тягу к Старшему. Ну и я знаю, что Старший — это Старший Брат, в смысле, на самом деле старший брат нашуего руководителя. Если руководитель всегда был мозгами команды, то Старший был организатором. Он нас всех собрал и сделал то, что сделал: что мы можем работать тут и имеем связи и выходы на финансирование и так далее. Несколько лет назад Старший попал в аварию и сейчас пребывает в состоянии комы в какой-то больнице — вот уже года три. Мы все надеемся, что он вернётся. Я слушаю этого чувака и киваю. И тут-то понимаю, что я это я, а девица, из глаз которой я всё это наблюдаю, это немного другой человек, я не знаю, что она думает. Она слушает и кивает, то ли полностью соглашаясь, то ли просто беря сказанное на заметку, то ли чтобы от неё отвяли. Блин, может она и объяснения руководителя понимает, в отличие от меня.
Я в этом месте помню, что нас было четверо, кто начали эти исследования: Старший, руководитель, их третий младший брат и я. Значит, я должна всё понимать.
***
Я выхожу из научного здания с руководителем, он закрывает массивную ржавую железную дверь. И становится ясно, что с виду наше научное здание это промышленная заброшка, засыпанная промышленными отломками и буйно заросшая кустами и молодыми деревьями, полускрыты в некошеной траве промышленные отломки в виде кусков бетона, покорёженной арматуры, покрышек, колючей проволоки, огромных деревянных бобин, и так далее, и так далее. С руководителем мы расходимся в разные стороны. Мне, чтобы добраться до дома, нужно переодеться в гидрокостюм, а цивильную одежду засунуть в герметичный пакет, проплыть под водой через затопленную шахту, переодеться, выбраться по скобам из канализационного люка в глухом месте и заросшими строительно-пёсьими тропами дойти до окраин цивилизации, туда, где ходят автобусы.
***
Последний эпизод, который я помню, происходит в больнице, где лежит Старший. Главврач — молодой тощеватый вытянутый в высоту беловолосый человек — требует, чтобы руководитель убрал из подвала больницы зверинец. Руководитель горько и безнадёжно его отчитывает:
— Наш договор с вашей больницей начался именно с того, что в подвале должны вечно проживать санитарные собаки. Это краеугольный камень нашего договора...
Главврач, я понимаю, недавно сменился:
— Мне неизвестно, с чего договор начался, его заключали не со мной. Но собак в подвале я терпеть не намерен!
Они нечистоплотны. Шерсть везде. Их нужно выгуливать. Они могут кусаться. Люди боятся. Люди жалуются.
— И это нынешняя медицина! Они всё забыли! — молчаливо взывает руководитель ко мне, оборачиваясь. Конечно, я знаю, раньше санитарные собаки были неотъемлемой частью любого медицинского учреждения, они чувствуют состояние каждого больного, чуть только кому становилось плохо — тут же уведомляют персонал. Смертности в больницах в те времена практически не было.
— И ведь он твой отец, — кивает руководитель мне на главного врача. Это уже мне кажется совсем негодной мутью, и я начинаю подозревать, что сплю.

@темы: Сны