вторник, 05 сентября 2006
14:35

а вот текста орк-оперы Свиридова я просто не могу найти. У меня, правда, есть из нее отдельные песни. Но хотелось бы посмотреть на целое.

Может, кто-нибудь знает, где этот текст найти можно?

@темы: Музыка

URL
14:19

http://www.kulichki.com/tolkien/esg...ru/Angelik.html
Так ржать нельзя!!!
У меня эта книга дома валяется... нужно прочесть. Мама с сестрой читали обе.
Как я все-таки Свиридова люблю.

@темы: поржать, перепост

URL
12:42

тшушшшь всякую рисую. Кубизьма какая-то почти.



@темы: Рисунки

URL
понедельник, 04 сентября 2006
17:12

наткнулась на сообщество по Death Note. Хых.

Хочу дочитать, но меня так ломает читать на инглише, что... уууу, бяяяя. Ы, в общем.

А конца и края русского перевода ждать долго придется.

@темы: манга

URL
16:52

кстати, после лошадей вчерашних ноги болят до невозможности. Но такая боль мне нра.

URL
16:28

толкиеновски-отвлеченное и сильно обо мне

вчера, как я уже рассказывала, заехала к подруге за "Неоконченными сказаниями". А себе она распечатала "Сильм" на английском языке с кучей дополнений типа справочника имен и названий, словарика, правил произношения имен и названий и пр.
Я начинаю зачитывать вслух имена и названия из справочника имен и названий. Типа, проверить, насколько мы все это помним подруга Сильм не читала, только самое начало (его она читала мне вслух, когда я ее рисовала) - плюс знает то, что я рассказывала. таким образом, проверяла я по большей части себя.
- "Айнулиндалэ" - помнишь, что такое? - это я говорю.
- Эээ... "линдэ" - это "песня". Песня... а! "Песня айнуров", - догадывается.
- Да, айнур. Кстати, "айна" на квэнья - это "святой".
- Что, правда??
- Ага, - тычу пальцем в словарик.
- Надо же...
- Угу. Если пойду когда-нить бродить по левым толкиеновским форумам, буду подписываться настоящим именем.
- А все будут думать, что это тупой банальный ник, - скептически так. - Кстати, а я же тебя называю Айнели. Это, интересно, можно как-то перевести? - Ира действительно меня так называет, это трансформированное "Айнелий", как-то так получилось.
- Нели, эли... А, ну да. "Эль" или "элен" - это вообще "звезда". "Святая звезда", ничего себе, - на этом моменте мы начали ржать. - Тогда на левых толкиенистских форумах надо называться Айнуэль или Айнуэлен, это будет грамматически правильно...
В общем, мы долго смеялись. Какой кшмар... Как забавно с именами получается. А от христианского подтекста мне никогда не избавитсья, видимо.

здесь необходимо примечание, что Айна - мое настоящее имя. По паспорту. Родители так назвали. Латышское имя, ага...
Раньше мне оно ужжасно не нравилось. Теперь я уже гордитсья начинаю, гы (:
Кстати, в переводе с латышского "айна" - это сокращение от "айнава", что значит "пейзаж". А в таджикском каком-то "айна" значит "зеркало".


Кстати, если я останусь-таки здесь на этот год, то мы определенно сподвигнемся вдвоем читать Сильм на английском. Одна я точно не стану (поленюсь, тем более, что инглиш не особо люблю), а Ира без меня, скорее всего, вообще не будет его читать ни на каком языке. Ибо - зачем ей это надо? Она никогда ничем таким не увлекалась. Это я типа псих, а ее самое главное увлечение (кроме иностранных языков и танцев) - увлечение реальной жизнью...

@музыка: тышына

@настроение: смешливое

@темы: язык, Толкиен, Книги, Лытдыбр

URL
16:01

об вчера

день вчера был очень насыщенный. В какой-то момент мне даже показалось, что это не один день, а два или три.

Утром - катанье на лошадках. И это дело мне впервые по-настоящему понравился. Первые два раз как-то побоку прошли. Все же, в группе заниматься куда как интереснее.

Потом - договаривалась насчет работы. Подстраховка на тот случай, если я все-таки в этом году никуда не поеду.

Еще потом - встреча с подругой. Она рассказала про поездку в Стокгольм и про свой факультет. Последнее - это такой :uzhos: , что я реально рада, что не буду учиться в Латвийском гос. университете.

Еще более потом - случайно наткнулись на бывшего одноклассника. В связи с этим бесплатно покатались на лодке по речке в центральном парке. Попали под ливень. Вымокли до нитки.

Съездила к подруге домой, забрала "Неоконченные сказания", поболтали о Сильме...

А вечером дома я разгребала вещи.



Здорово, в общем. (:

@темы: Лытдыбр

URL
суббота, 02 сентября 2006
18:06

музыкальное

А какую я классную песню недавно послушала... Исполняет Потаня, музыка некого Леголасика, но слова Толкиена в переводе Муравьева. Это песня онтов и онтиц, которые потеряли друг друга. "Березы оделись прозрачной листвою..."
Балдею я. *блаженная улыбка и мурашки по коже*

есть вот тут: http://salyery.narod.ru/index.html


И я нашла еще четыре песни Алексея Свиридова, из тех, что нет на Арде. Пока не послушала.
вот тут: http://music.larp.ru/

@музыка: "Зачем же я возвращусь к тебе из своих цветущих долин?.."

@темы: Толкиен, Музыка

URL
17:32

рисовала вчера

кулак Берена в желудке Кархарота (: Для Риджер.

(но вышел такоооой кшмар... мне, во всяком случае, не нравится).

Кстати, Ри, я помню что должна тебе Зоя с Ами.









И темнокоролевское. Джед, типа. Он мне нравится, как ни странно.



@музыка: Flёur - "А небо хочет упасть..."

@темы: Толкиен, ТК, Рисунки

URL
пятница, 01 сентября 2006
21:44

толиеновское

и все-таки не понимаю: как это Саруман не прибил Гриму нафик, когда тот вышвырнул из окна Ортханка палантир? Я бы убила, определенно...

@музыка: Наутилус, "Красные листья"

@темы: Толкиен, Книги

URL
20:45

че-то мне грустно совсем.

@музыка: "Нас книги обманут, а люди не вспомнят, последняя битва сорвет голоса..."

URL
16:35

все-таки, забавно, когда в графе "о себе" человек пишет вот такое, как тут: http://www.diary.ru/member/?141855


как в "правилах толкиениста":

21. На вопрос "Как тебя зовут?" отвечай сначала: "Ты, ничтожный человечишка, недостоин знать мое имя", а потом все-таки разродись фразой: "Я Арагорн, сын Арахорна, прозываемый также Элессар, Эльфийский Берилл, и Телконтар, наследник Исилдура и король Гондора!".
22. Если твой собеседник заржал или покрутил пальцем у виска, он - не наш человек. Стукни его мечом по голове.
<...>
26. Если у твоего собеседника в глазах появился дивный блеск, на губах выступила пена, а ответил он тебе что-нибудь вроде "А я - майя Олорин, прозываемый также Гэндальфом Серым или Митрандиром", поздравляем! Ты нашел себе первого единомышленника.

@музыка: А. Свиридов, "Песня про Гэндальфов"

@темы: Толкиен, поржать

URL
13:04

Че-то ко мне новые ПЧ приходят и приходят. И я уже начинаю чувствовать угрызения совести, что не приветствую...



В общем, привет вам, новые ПЧ! :red: (:

за ближайший месяц (;

URL
четверг, 31 августа 2006
22:07

Как-то мне совсем плохо и грустно.

Хочется поговорить с кем-нибудь, да рядом всё не те люди...



Ездили сегодня с Элиной рисовать на природу (она как всегда за два дня до начала занятий вспомнила, что у нее нет летних рисунков). Лес рисовали. Маслом. Какая все-таки масло гадость. Акварель лучше. И даже пастель лучше. Масло неудобное, вонючее и портящее одежду.

Не успели дорисовать, как дождь начался. На этом моменте я порадовалась, что рисую именно маслом. Ему жождь нипочем. Закончили с горем пополам, пока добрались до электрички, вымокли сильно, хоть у нас и был зонтик (Элина оказалась предусмотрительней меня). Выглядели мы как два бомжа: в грязной одежде, со странныи ящиками и пакетами, с цветными руками (а Элина еще и щеку в зеленый цвет измазала).



От этюдника плечо болит ):

@темы: Друзья, Лытдыбр, трёп о творчестве

URL
01:57

а я сейчас опять рисовала своего извечного позёра... сестру, то есть. Пастелью на А2. Я псих.



но результат мне нравится пока... завтра все испорчу дорисую





На такой классной поносного цвета бумажке, купленной сто лет назад. Понадобилась-таки (:

URL
среда, 30 августа 2006
18:41

Кстати, поездка-то моя отменяется. Мы ремонт начали как раз перед отъездом в Крым, и денег взять негде. А там общага дорого стоит для иностранцев и вообще жить будет не на что. По здравому размышлению мы отложили предприятие до следующего года.
Жалко очень. Но что ж...

---
оекаку нарисовала. Глупую и не в моем стиле.

@темы: Лытдыбр, oekaki, Рисунки

URL
15:41

О Боромире

Он весьма интересный персонаж. Мне он представляется очень молодым - лет двадцати с чем-то, может, двадцати пяти. Cлишком не обделенный всеобщим вниманием, слишком привыкший, что он во всем прав.
Но Толкиен, по-моему, облегчил жизнь как себе, так и Боромиру, убив этого персонажа (если можно так сказать об умершем). Намного труднее и мучительнее было бы придумывать, что с ним могло стать, останься он в живых.

По книге Бромир был брюнетом. И ему это подходит.
По книге перед смертью он не произносил длинных идиотских выспренных речей (суть которых один автор "упрещенного сценария к фильму "Властелин колец" свел к одной короткой фразе: "я всегда любил тебя, Арагорн"). Все было коротко и просто:

- Я хотел отобрать Кольцо у Фродо. Я виноват. Но я расплатился.
Он обвел взглядом груду мертвецов: их было тридцать с лишним.
- Невысокликов... я не уберег. Но их не убили... только связали. - Веки его смежились, и он тяжело промолвил: - Прощай, Арагорн! Иди в Минас-Тирит, спасай наших людей. А я... меня победили.

перевод Кистяковского


@музыка: Хелависа, "Песня Галадриэли"

@настроение: *взд*

@темы: Толкиен, Книги

URL
вторник, 29 августа 2006
17:04

Речи Высоких

Перерывала свой архив и нашла одну классную штуковину. Автор сего действа Алеф-Бет, он выкладывал это как-то на свем дневнике, но то было давно. Сие есть еще одни измышления по поводу падонкаффского языка. По Толкиену. Читать можно и нетолкиенистам, там по сути все понятно, если вы знакомы с "Властелином колец" (книгой или фильмом).



Речи Высоких


Гэндальф докладывает светлым Валар о своих приключениях
Панорамный кадр: Колечко Маханаксара… народ сидит, ест финики и слушает. Маленькая фигурка Гэндальфа размахивает руками, выдирает из бороды клочья, краснеет ушами.

Гэндальф:
…И вот мы в Морию пришли,
Кругом кромешный, черный мрак!
Гробницу под горой нашли,
где Короля осилил враг.
На стенах крови там прилично,
И факелов неверный свет…

Манвэ: *громко*
Ай, дайте две! Зачот! Готично!

читать дальше

@настроение: классная вещь (:

@темы: Толкиен, поржать, пародии, перепост, Стихи

URL
16:22

подруга мне "Неоконченные сказания" на работе распечатает. Это будет здорово (:

----
А родителям встретился во дворе дяденька, который по старым фотографиям (еще военным) искал наш дом. Какие-то люди, которые за границей живут, интересовались, что с ним стало. Мы чела пригласили в дом выпить кофе, а фотки сосканировали... так странно. Наша улица вся в военной технике, побитой, покоробленной. Пристройка разрушена, окно сверху выбито...
А люди те, наверно, немцы. Судя по технике и по датировке фоток (июль 1945). Забавно (:

upd.: фотографии


@темы: давнее, Фото

URL
15:12

Об "живоНТых" (с) Сася (:

куда ни плюнь - везде спит кошка.





---

У меня собака ест арбуз и дыню. А еще она ест арбузные и дынные корки. Первое я еще могу понять. Но второе... :upset:

Люм, а у тебя Рысь такое ест?


@темы: коты, Лытдыбр

URL
Яндекс.Метрика