слушала песню

[Анй]

напомнила мне она, что у слова "депрессия" есть милый русский аналог - "хандра". Даже звучит прикольней. Нужно депрессирующим предложить а то мне ж не понадобится, наверно, а жаль (:

@темы: язык

Comments

[Риджер]

Хандра - это все-таки немного другое, более близкое к скуке, чем к тоске.

[Анй]

хым. По-моему, именно оно. Хандра - плохое настроение. Грусть-тоска-скука, все вместе.

[Риджер]

Хандра - это когда скучно и любое действие не вызывает интереса. Скука. Скорее, ближе к сплину.

Чувствуешь разницу между фразами: "После смерти родителей он долго хандрил" и "После смерти родителей он долгое время пребывал в депрессии"?

Депрессия - это состояние, когда тебе плохо и что-то внутри болит и не дает радоваться жизни.

[Анй]

Риджер, убедила (:

[Риджер]

Аяйя,

*гордо* ну так я же спец по депрессиям и хандре!

*в капле* Ну нашла, конечно, чем гордиться.

[Анй]

Риджер, Хе (: любые хзнания полезны, да!

а я вот не спец. Может, мне поэтому и нравится слово "хандра", что оно более мягкое. Если мне будет плохо, буду говорить, что "хандрю" (:

[Риджер]

Угу, конечно . Я тоже так говорю .

Если бы это еще что-то меняло в тот момент, то воообще было бы чудно

[Анй]

это да... но если употреблять слово "депрессия", тоже ничего не изменится.

[Риджер]

Ну, когда говоришь "депрессия", ты признаешь, что тебе плохо и ты уже некоторое время не можешь с этим справиться .

[Анй]

типа, зашифрованная мольба о помощи?

[Риджер]

Аяйя,

нет, признание, что ты не можешь справиться даже с собой.

[Анй]

ну не наю... иногда - вообще просто следование моде.

[Риджер]

Не в моем случае . Разве что в шутку.

[Анй]

конечно, не в твоем. Но у некоторых такое бывает.