и опунция ершельская вот

[Анй]

.

Это фанатства абзацы.
Нынче есть два человека, в которых я временно влюблён. Это Ершел и Юля.
Ершел такой ни на кого не похожий.
Ершел как хрусталик живёт в башне из слоновой кости и растёт внутрь себя, но это не та, это другая башня, чем в которой живёт Эйджсил.
Ершел считает, что денежные вопросы -- это нечто постыдное. Обсуждать их -- низко и подло (во всяком случае, так чувствует Ершел, это следует из всего, что она говорит).
Ершел: "С. ещё и тем отличается от других... Ну, и Р-на, и И-ф, оба всё-таки много говорят о деньгах. А С. -- он разъезжает по заграницам -- я имею в виду настоящую заграницу, а не как вы или Урава..."
Я: "О, вы считаете, поехать автостопом в Германию -- это ненастоящая заграница?"
Ершел: "Ну, нет, ну, настоящая, конечно, но я имела в виду, поезда, турфирмы, хорошие отели, экскурсии..."
Если вдуматься, Ершел очень права. Турфирмы, отели и экскурсии порождают ощущение заграницы. Что ты гость здесь, ты платишь, ты смотришь фасад, прибранную для гостей часть дома, всё делается по-твоему.
Автостоп, вписки, самостоятельные блуждания не способствуют гостевому воздуху ("кэци", хаха, 客气, я знаю, что то совсем не то, но). Ты быстро обживаешься и привыкаешь и узнаёшь место изнутри, а не с фасада. Подходишь к нему ваще с другой стороны, сбоку, сзади. Слушаешь людей, которые живут здесь, и посещаешь их любимые места, а не идёшь по путеводителю.
так как-то

@темы: поездки, Рисунки

Comments

[Urawa]

у тебя никак понятия «гость» и «клиент» не спутаны? у китайцев по-моему спутаны

[Анй]

да не, я просто с мысли сбилась
хотела сказать, что заграница перестаёт быть настоящей заграницей ("заграница"="чужое место")
а с отелем турфирмой экскурсией заграница остаётся заграницей

[.meow.]

у меня почему-то сложилось ощущение, что под "настоящей заграницей" тут вообще идет путешествие с комфортом, сервисом, включенными завтраками и сменными полотенцами - которое, конечно, дорого, но зато совершенно не запарно с бытовой точки зрения. В основном так чаще "в заграницу" ездят, отдохнуть и мир посмотреть... Вот и получается ДольчеВита = "настоящая заграница" =)
а чем плохи экскурсии-то? 0_о

всё делается по-твоему

не-не-не, когда все по-твоему - какая ж это "заграница"? это уже почти свой огород )

[Urawa]

я позволю себе сказать, что комфорт не равен и не тождествен сервису, а включённый завтрак бывает нежеланным и/или невкусным!

но хозяйка блога скажет то же ясней и убедительнее

[Анй]

Ну какбэ да, заграница как нечто сверкающее и по высшему разряду.
Ершел, конечно, имела в виду именно то, что ты, Мяу, говоришь.
И это, конечно, фигня, потому что "заграница" определяется паспортом.
Но права она случайно -- в том, что при цивильной поездке через турфирму заграница останется чужой, потому что ты подружишься с местными и увидишь изнанку разве что случайно. А поездка нецивилом направлена на изучение изнанки.

Ну почему плохо. Я слово "плохо" не произнесла ни разу. Я вообще о другом.
Но могу произнести. Я думаю, плохо -- когда ожидания не совпадают с реальностью. Плохо, когда человек хочет комфорт, отдых, фасад и блеск, а получает, скажем, невкусный завтрак, скучную экскурсию (хорошие же экскурсии -- без сомнения, хорошо!), загаженный пляж и десятичасовые переезды в автобусе. Плохо, когда человек хочет изнанки, а его не пускают дальше фасада (тут вспоминаю Юлю в Афганистане).
Хорошо, когда человек понимает, что ему нравится, и умеет выбрать правильно. Вон Эйджсил пишет, что не хочет знать изнанки Китая, ей нравится обложка -- и поездки свои она устраивает соответствующе (следует учиться у Эйджсила!). А вышеупомянутый Урава, кажется, предпочитает изнанку.
А Ершела я не совсем понимаю, вообще-то (потому и очарован). Её поездки направлены на изучение местности, городов -- с изнанки (поэтому Ершл скорее поселится в отеле, а не впишется к незнакомым людям, но никогда не станет покупать тур). И не направлены на изучение людей вообще. Ершел не любит людей, но почему-то считает изучение их своим долгом, эээ какбэ работой. Поэтому во время "отдыха", поездки, то есть, Ершел был бы рад не видеть людей вообще.

[.meow.]

Анй знаешь, я думаю, что даже если увидеть место "изнутри", пообщаться с людьми (хорошо, когда языковой барьер не мешает), заграница останется таковой до тех пор, пока ты сам в соответствии с ней не изменишься и не станешь ее частью, а для этого, как мне кажется, мало туда ездить (каким способом - не суть), нужно там пожить и основательно так =) А иначе ты все равно будешь смотреть по сторонам глазами чужака, на глянцевую обложку или непричесанную "изнанку" - не важно...

[Анй]

ну в целом да
поэтому любители ездить нецивильно и виснут часто в "загранице" месяцами а то и годами, чтобы обжиться.

[.meow.]

Анй мне всегда было интересно, где же и кем надо работать, что б можно было так вот "уехать и зависнуть"? - не всякая профессия такое позволит )

[Анй]

Эхе. На этот вопрос можно долго отвечать, часами. Пусть тебе присутствующий в комментах Урава ответит, если захочет, он более в теме.

[Urawa]

наверно, где-то есть такая профессия, которая не позволит бросить себя на долгое время, но потом вернуться. скажем, проблема может быть в том, что трудно восстанавливается утраченный навык. или ещё что-то, о чём мне не пришло в голову подумать

но, конечно, дело не в месте работы и не в должности, а в подходе в целом

[Ata.]

Я френдленту исключительно визуально в силу усталости воспринимаю. И до чего ж кактус красивый!

[Анй]

круто, что нравится (%