китайские онлайн-словари это большое облегчение жизни.
* понимает традиционные иероглифы и пиньинь: www.kitaist.info/slovar
* больше слов знает и вообще более состоятелен как словарь: www.bkrs.info (но не понимает пиньиня и традиционных)
упд: * но вот это круче всего!!! zhonga.ru
* сюда же nciku.com -- англоязычный сервис. можно смотреть порядок черт.
* и прекрасный ChineseReader! www.thechinesereader.com как онлайн-сервис он не очень удобен, лучше инсталлить прогу.