есть простая китайская темпера, есть зуд в руках, нет мыслей в котелочке.
читать дальшесёдня был всемосковский конкурс по китайскому языку в горном университете. я пошла посмотреть. хаха, это был КВН на китусском (китайском с русским акцентом). свалила домой почти в самом начале, потому что, посмотрев номеров шесть, поняла всего полторы шутки. одна такая:
доктор спрашивает у чела: -- как тебя зовут?
чел отвечает: -- мэй ю.
-- чо, у тебя нет имени? -- шокирован доктор.
-- нее, моя фамилия мэй, моё имя ю.
остальные полшутки рассказывать влом. (мэй ю означает "не имею").