Хххх... Я нонеча перечитываю ВК. И у меня есть какое-то нездоровое желание его иллюстрировать (: И вообще вдохновляет на рисование.

Все-таки, это хорошая книга. И мне нравится перевод Муравьева. Может, ис менами названиями у него не все так уж удачно получилось, но... Чтобы все было идеально, надо читать в оригинале, ага (ждите - от меня-то).

И тем-то мне все-таки не нравится фильм, что он нудный и слишком серьезный. А книга - нет. Книга в достаточной степени легкомысленна. Смешных и забавных моментов там больше, чем грустных и трагичных.

@темы: Толкиен

---

вчерашний разговор c Риджер сподвиг... Это нечто вроде попытки нарисовать Лютэн, но первый блин, как известно, всегда комом ): Поэтому оно похоже на кикимору. Но что-то от "моего внутреннего представления" здесь все же есть.

@темы: Толкиен, Рисунки

---

Звирьмариллион.

Свиридов пишет смешно, измывается, конечно, но не грубо и не оскорбительно (: И пишет прям то, что на самом деле приходит в голову при чтении Сильма. Мне, во всяком случае. Примерно похожее чувство у меня было местами при просмотре гоблинского перевода ВК.

- А почему они ломятся в ворота, а эту дверь не заметили?
- Потому что то - вход, а это - выход.
(за точность цитаты не ручаюсь)

Цитатка из Звирьма:

В те времена на югах проживала некая Унголиант, кадавр, неудовлетворенный желудочно, и Мелькор предложил ей контракт: она делает все, что ему нужно, а он ей дает все, что она пожелает. Юридическая безграмотность в те времена была ужасной, и туманная формулировка не вызвала протестов.

upd.: и еще цитата:

Порядком напуганный Моргот призвал на помощь своих давних дружков-бичей, и против них Феанору было уже не устоять. Подоспевшие сыновья потащили было Феанора обратно, но Феанор приказал им остановиться. Сыновья остановились, сообразив, что следующим номером последует приказание долго жить. Однако и перед смертью он успел натворить дел в своих худших традициях: три раза проклял имя Моргота, и переложил на сыновей выполнение своей клятвы, чем они, конечно же, были несказанно обрадованы. А потом, как и положено перед смертью, вспомнил Феанор всю свою жизнь, и так она ему не понравилась, что не успев помереть от ран, он сгорел со стыда. Сгорел дотла, оставив огорошенным сыновьям объясняться перед родичами, почему нет могилы и куда делся труп.

и еще:

Эола сбросили в пропасть, но перед смертью он проклял Маэглина и предсказал ему много неприятностей. Неприятности начались сразу же -- Тургонова дочка Идриль, на которую Маэглин поглядывал с интересом, теперь не желала иметь ничего общего с "этим проклятым", и Маэглин с горя стал искусным мастером, смелым воином и мудрым советником.

и еще:

Пока Хуан и Кархарот занимались своими делами, Тингол занимался своими. Сидел Тингол рядом с Береном, который вдруг стал ему родным и близким, и оплакивал неизбежную смерть друга. Даже когда звери догрызли друг друга окончательно (счет оказался один-один в пользу светлого дела), и из брюха волка был извлечен сильмариль, и то не утешился Тингол, и лишь когда Берен окончательно помер, эльфийский король начал успокаиваться. Но не тут-то было. Лютиен снова подложила папе свинью -- ее дух отправился к Мандосу, и пригрозила она, что будет петь для него до скончания времен, или пока Берена не вернут на этот свет. Разбираться пришлось долго, дело дошло до Манве, который, как всегда, принялся вычислять, а что же думает об этом Илюватор. Но песня Лютиен долетала и до Манве, и, в конце концов, он сдался -- Берену было разрешено вернуться в этот мир, но с твердым условием, что когда ему снова придется помирать, Лютиен помрет вместе с ним тоже, и петь при этом не будет.

и еще:

Белагунд родил Риан и Морвен, Риан родила Туора, Морвен родила Турина, а еще Белагунд родил Лайлат, а Морвен родила Ниенор, но жизнь показала, что лучше бы этого не делали.

запись создана: 22.08.2006 в 14:20

@темы: Звирьмариллион, Толкиен, поржать, Книги

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

длинный пост о музыке. Часть 2

3) Лора Бочарова
Я к ней попривыкла, и теперь ее манера исполнения у меня почти не вызывает глухого раздражения, как это было раньше. Из ее песен мне многое нравится. Тексты приводить не буду, потому что Лора довольно известный исполнитель из менестрелей. Тексты ее песен очень легко найти.

- "Джон Ди"
Я расслушала эту песню, и она мне очень понравилась. Такая... бурная и ветренная. Неспокойная.
О Джоне Ди я знала не много, поэтому появилось желание заполнить пробелы в эрудиции.
Вот две его биографии:
http://persona.rin.ru/cgi-bin/rus/v...p;a=f&idr=3
http://www.peoples.ru/science/mathe.../dee/index.html

В первой ссылке упоминается некий Г. Мейрник, который под впечатлением образа Ди написал роман "Ангел западного окна". Роман можно скачать тут: http://www.aingard.ru/page.php?al=alias2009
(я пока читать не начинала, я пока читаю Звирьмариллион - с экрана. И ВК - книгой).


- "Кибитка"
Эта песня мне нравится давно. Одна из первых, что мне понравились в лорином исполнении. Пугающая перспектива. Надеюсь не дожить до того времени, когда со мной такое случится (:
а оно случается, да... смотрю вот на своих родителей. Они хорошие люди, но раньше тоже мечтали. А сейчас?


- Глупый вопрос или Песня "Малфой закончил школу".
Спрашиваю у знающих людей. Эта песня слэшная, или мне пора убить себя апстену?

Лора есть вот тут: http://salyery.narod.ru/Lora.html

@темы: Музыка, менестрели

---

давно не флэшмобила

Честно отвечу любому из избранных, почему читаю его дневник.

Желающие вешают то же самое у себя.



от Aigsil

@настроение: я придурок, действительно честно отвечу.

---

так давно не была на ЖЖ, что у меня успел смениться АйПи. А я забыла пароль. Впервые со мной такое. Пришлось влспользоваться службой напоминания пароля...

---

меня дома.

надеюсь, завтра снова на дачу уеду. но не факт.

Из текущих новостей: мой сестер завел себе дайрь.
http://www.diary.ru/member/?278139
Черт возьми, какие же мы с ней разные (:
она меня старше на пять лет

@темы: Лытдыбр

---

сегодяня уезжаю на дачу к подруге. Дня на два, наверно.

Кстати, в свою прошлую поездку туда (перед отъездом в Крым) я впервые рисовала море с натуры акварелью. И еще портрет подруги. Она мне при этом в целях развлекания вслух читала Сильмариллион (к чести подруги скажу: она им нисколько не интересуется, но все равно терпела эту муку (: ).

Море вышло неплохо. Даже мне более-менее понравилось. Я его подруге подарила. Нужно будет попросить сосканировать...





Идиотский продукт сегодняшней ночи. Н+Н (: формат - обрезок от того листа, на котором я рисовала сестру. Надо же такую бездарность рисовать *прям сама в удивлении*









З. Ы. Обратила внимание. Для меня сейчас вся жизнь почти - рисование (: и музыка, ибо они неотделимы. Сегодня ночью слушала Ростислава Чебыкина (Филигона). Очень мне понравился. А еще я скачала Рыжего Канцлера по наущению Риджер (; Но не слушала еще. На даче и послушаю.

@темы: ТК, Рисунки

---

Звирьм

Классная все-таки вещь - "Звирьмариллион".

Тогда Мелькор начал строительство первого своего подземного бункера, и оттуда истекали зло и тлетворное влияние. Реки загрязнялись, зелень начала чахнуть и гнить, а в воздухе повисли облака удушливого дыма, словом, Мелькор уже тогда создал те условия жизни, к которым человечеству с таким трудом удалось прийти лишь теперь. По этому поводу он считал себя очень прогрессивным, и обижался, когда с ним не соглашались.

@настроение:

@темы: Звирьмариллион, Толкиен, поржать, Книги

---

дань ТК - Зой с розой (о да! Я тоже это нарисовала). Рисунок на редкость бездарный и плохо сосканенный. Есть еще Бериллка того же типа на фоне моря, но ее мне выкладывать совсем стыдно.

@темы: ТК, Рисунки

---

цвыточек

Крымский.

@темы: Рисунки

---

длинный пост о музыке. Часть 1.

Перед отъездом я накачала в плеер кучу менестрельщины. Слушать долго не пришлось, потому что плеер у меня заряжается только от компьютера, а искать компьютер в Курортном было влом. Когда плеер сел, я стала слушать предусмотрительно взятый с собой старый сидюшник который когда-то еще разбить хотела в порыве чувств. Удивительно, но теперь он почти не глючил и все диски раскручивал с первого раза. Наверно, справедливо решил, что это именно за прошлые глюки я его перестала юзать. В общем, по музыке пройдусь по новой, по старой... по всему, что расслушала в этот раз. Что зацепило (кроме Флёр, потому что тогда пост получится СЛИШКОМ длинный - о Флёр я отдельно напишу как-нибудь) (:
Типа, первая часть этого поста. Сугубо менестрельская. Не знаю, будут ли другие части... Возможно, мне станет лень.


1) Хатуль

песни у него хорошие, но слушать я его не могу. Ибо фифекты фикции ): короткое отступление: у меня в детстве тоже были "фифекты фикции". В первом-втором классе я ходила к логопеду. Букву "р" меня научили говорить, но с "с" логопед справитсья не смог. Я справилась с ней сама классе в пятом-шестом - с помощью пения. Я всегда напеваю что-нибудь. И мне было очень жалко портить песни шепелявым выговором. И кое-как научилась говорить правильно (хотя и сейчас шепелявенье проскальзывает иногда в минуты волнения). Хатулю пение, видимо, не помогло... Но кое-что я все же послушала. Попробую еще что-то послушать, но позже.

- "Ульмоквента" - хи-хи (: Очень хорошо помогает запомнить специализации валар. Забавная песенка. Мне очень понравилась.

текст

УЛЬМОКВЕНТА

или

Зачем Ульмо нужен Сальмар - изготовитель рогов

Раз Владычицу Жизни, Йаванну
Принимать угораздило ванну.
Ульмо втек через кран
и увлек на диван,
повергая Йаванну в нирвану.

В Лориэне Владычица Эсте
отдыхает в излюбленном месте:
ЛореллИна вода
грусть смывает всегда -
слава Ульмо и девичьей чести!

Умывалась прекрасная Несса
на опушке дремучего леса.
Где был Ульмо? Секрет!
Но родился ж на свет
динозавр из пучины Лох-Несса!

Горько плакала дева Ниенна,
что вся жизнь преходяща и бренна.
Чтоб добыть столько слез
мало слезных желез:
это Ульмо помог, несомненно!

Захотелось красавице Ване
прикоснуться к напитку в стакане...
Звук протяжный во тьме:
это - рог Ороме.
Свой второй рог он прячет в чулане.

...Клеветать на царицу всей Арды
недостойным сочтут и бастарды.
В ровной глади воды -
отраженье звезды.
Сочетание Ульмо и Варды.

Сухо в Мандосе, словно в пустыне.
Нет воды никакой и в помине:
Тот, Кто Знает Судьбу,
видел Ульмо в гробу...
Вайрэ нравственна. Вся в паутине.


- Если я правильно помню, то слова "Pеlla hisie..." на квэнья написал именно Хатуль. А вот перевод, который поет Лора (и Айрэ) - авторства самой Лоры. Но этот перевод довольно неуклюжий, если честно. Построчник мне и то больше нравится.

вот страничка Хатуля на Эрессэа: http://eressea.hmurr.ru/library/tavern/khatul.shtml
Песни там тоже можно скачать. Но половина ссылок - битая.
Вот здесь Хатуль на АнК. Все ссылки рабочие: http://www.kulichki.com/tolkien/kam...sic.html#khatul


2) Потаня.

- "Найниэ Кириан Альквалондэва"
На самом деле это стихотворение Т. Кухты (Раны). В виде песни у меня оно имеется в двух вариантах.
а) в стебном исполнении, состоящем их двух частей. Первая часть - "Перевезите нас в Белерианд" (на музыку "Переведи меня через майдан"), довольно некачественный стеб, на мой вкус, но исполнение забавное. За феанорингов, кажется, поет Никита Коледин, впрочем, могу ошибаться (я по голосу сужу). Откуда я качала это, сейчас вряд ли вспомню, но, наверно, можно найти, если постараться.
б) в исполнении Потани. Удивительное дело, но стебное исполнение мне больше нравится (: Не потому, что серьезность песни мне кажется смешной. Наоборот. Просто то исполнение лучше - и все. Мне не очень нравится, КАК Потаня поет.

тескт

Найниэ Кириан Альквалондэва

Над былою землей гонит яростный ветер бессчетные серые волны,
Боль, отчаяние, смерть - всё безбрежное море навеки в себе погребло.
И лежат под водой белокрылые лебеди гавани Альквалондэ,
И седая волна, уходя в глубину, над обугленным плачет крылом.

Корабли, парусов ваших гордый размах до сих пор вас не видившим снится,
Стаей огненных птиц, неотмщенным деянием зла вы летите во мгле.
И во мраке, окутавшем мир, есть и вашего пепла частица,
Ибо равно бессмертно к несчастью и зло и добро на земле.

В день конца своего все прощу и забуду пустеющим сердцем холодным,
Только гибели вашей вовек ни забыть, ни простить не дано.
Как я плачу о вас, белокрылые лебеди гавани Альквалондэ,
Горький пепел смешав с погребальным мучительно терпким вином.



- "Эовин, щитоносец Рохана"
Трогает меня эта песня. Очень. И даже исполнение. Но автор не Потаня. В авторах там, где я ее брала, указана некая (кий) Перцуленко.

текст

Эовин

Солнце восходит в тумане кровавом.
Меч по руке. Как тростинка, копье.
Ищущий славы вернется со славой,
Ищущий смерти добудет ее.
Нынче не трудно: война у порога,
Стяги на башнях и конунг в седле,
Лишь тот, кто уходит тайной дорогой,
Черное знамя прячет в чехле.
Знаешь - не ровня... Но как заиграло
В жилах твоих молодое вино!
В битве сгорят, одинаково алы,
Кровь Эльфинита и девы степной.
Руки привычны к мечу и поводьям,
Светлые косы прячешь под шлем.
Латы и плащ - ты одета как воин,
Женскую слабость скрыла совсем.
Только ушел он и скоро, и рано,
В мужество он не поверил твое...
Плачь, Эовин, щитоносец Рохана:
Ищущий смерти добудет ее.

брала тут: http://www.kulichki.com/~sverdlov/code/sound.htm

@музыка: "Перевезите нас в Белерианд!"

@темы: Музыка, менестрели

---

а с девиантартом все не могу разобраться. Столько всего посмотреть надо (:

---

рисунки

пошли потихоньку.



портрет сестры. С натуры. Акварель, белила, ужассная по качеству рыжая бумажка (купила на вокзале в канцтоварах, забыла вообще о бумаге, ну напрочь - и только перед самым отъездом вспомнила). Формат странный. Похоже вышло, но дико кривая рука. Аж смотреть страшно.











За время пребывания в Крыму я нарисовала еще один портрет, но отдала его объекту, который позировал. И вряд ли теперь когда-нибудь увижу этот объект еще. Сфотографировать не подумала. Впрочем, он обещал переслать. Но тшорт его знает. Может забыть. Так что... Но портрет вышел такой, средненький. Злая Аделяка лучше получилась.

@темы: Рисунки

---

Я вернулась. Сегодня утром. И скоро опять уеду. Но на этот раз промежуток будет подольше.

Чего у меня есть:

1. Фотографии (выложу, если не обленюсь).

2. Дорожные записи - целый блокнот (скоре всего не выложу, ибо, во-первых, личное, во-вторых, чувствую, что обленюсь).

3. Рисунки (определенно выложу).



Но что я точно хочу сделать, так это написать длинный нудный пост о музыке (:

---

в общем, меня уехало в Крым. Буду 17 августа.

@настроение: с удовольствием бы осталась дома в этот раз. Но поздно ):

---

Перед отъездом в Крым мне нужно сделать в сети как минимум одно дело.



Заранее с ДР поxдравлять плохо, говорят, но... в общем, Ри, прочти и посмотри это 31 июля, хорошо? (;





С днем тебя! Ты замечательный человек, и я очень рада, что мы знакомы. Счастья тебе, чтобы все удавалось (:



В подарок - как я тебя представляла до того, как увидела фотографии (:







надеюсь, ты меня не убъешь за это (: потому что вышло удивительно похоже на "мое внутреннее представление" (:

@темы: Друзья, Рисунки

---

Какой все-таки большой, серьезный и стильный сайт - Арда-на-Куличках.
кто не знает: http://www.kulichki.com/tolkien/

@темы: сайты, Толкиен

---

прям болезнь какая-то. Видимо, я не успокоюсь, пока не кончится альбом (:



Опять что-то Зойское. Мальчика кто-то обидел ):

розы под рукой не оказалось, зато нашлась чудная алая гербера, стоявшая в вазe на столе, главу опустивши на грудь (:







чувствую себя как в компутерной игрушке, типа, перешла на новый левел... (:

@настроение: спать хочу

@темы: ТК, Рисунки