Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: автостоп (список заголовков)
00:30 

это НЕ очередная голая словарная запись

日 (rì) это один из эвфемизмов слова fuck (южный вариант, как мне сегодня сообщил Юйцзе, так говорят сычуаньцы, да хунаньцы, да хубэйцы, да гуйчжоуцы ещё, а северяне скажут, наверное, 干 или совсем грубо 肏, безо всяких эвфемизмов).
本人 (běnrén) -- означает «я сам», «лично», «себя» (синоним слова 自己). дословно переводится как «данный человек». [аналогично 本年 -- данный год, нынешний год].
кто никогда не изучал иероглифических языков, но осилил дочитать досюда, пусть знает, что 日本 -- это Япония, а 日本人 -- японец.
в свете двух первых абзацев даже не изучавший никогда иероглифических языков человек может сконструировать другое знчение маленькой фразы 日本人 (лопата) и обрадоваться, как же китайцы в самом деле не любят и насмехаются над японцев и японцами.



тут отдельно: и верно, водилы дальнобойные хунаньцы, с которыми ехал я от Пекина практически до Сианя, научили меня ругательству 日你妈, что означает i fuck your mother. они особые были водилы: в лице одного из них я впервые встретил -- впервые -- китайца, который ругал обругивал неприкрыто, ничего не стесняясь, Китай, прям бу яо ляньский человек совсем, говорил Китай это лацзикэн, помойка; он же окончил четыре класса школы, а не более, говорил, что писать не умеет совсем, только читать кой-как и пиньинь в мобиле печатать; и крутейше кайфно пел всё время в машине громко. они же оба эти водилы раза два в день через бульбулятор употребляли какую-то траву -- не марихуану! -- которая, как они объясняли, позволяет не спать человеку никогда! и в самом деле один из них всё время не спал, всё время полторы сутки примерно при мне и говорил, что до этого ещё сутки три не спал; а второй наоборот спал нередко, я сам видел.

и ещё оффтопом добавлю, что Юйцзе сегодня травил мне китайские анекдоты, и я им радовался страшно, ну понятно почему, да? потому что понимал их, почему ещё. очень ржал, но больше всего над японцем, конечно. анекдоты местами глупые и похабные, но я в китайском языке так всеяден, что сам себе удивляюсь. такой анекдот, например: девочка приходит в школу и спрашивает у учителя, что такое 日. учитель: 一日就是一天,一天就是一日。девочка приходит домой и рассказывает маме: учитель сказал, 一天一日,一日一天。мама возмущённая на слеующий день находит того учителя и оппонирует: ну 一天一日 это я ещё понимаю, но 一日一天 это слишком долго!

вообще заметил за собой, что так радуюсь всегда, когда по-китайски понимаю, что ржу как дурак над несмешным. наверно от счастья. я, бывает, ржу от счастья. было, мы с Сюэци ездили к дяде одному, который Россией интересуется, который ведёт тут гостиничный бизнес. он хочет поймать для нас всех такси до вокзала, а такси всё нет, ну он и давай по-глупому прикалываться: мол, нет машин, что делать?? Сюэци вежливо так: в самом деле, что делать? дядя ещё более по-глупому: что! звонить Си Цзиньпину и жаловаться, что как же так, нет машин! я понял эту фразу и заржал как дурак, Сюэци на меня как на дурака обернулась, точно, и мне сразу стыдно стало. такая грусть

@темы: язык, китайское, автостоп

02:59 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
23:42 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:12 

побочный эффект

Прискорбный побочный эффект, привезённый мною из Украины, заключается в следующем.
читать дальше

такие дела

@темы: конспирология, еда, автостоп, Украина, политика

05:45 

автостопом навеяно

я бы хотела когда-нибудь научиться на эти вопросы отвечать так:

читать дальше

вот это было бы весело! но я, наверное, не научусь

@темы: язык, латвия, автостоп

01:27 

а на днях я расплатилась за автостоп грибами.

@темы: автостоп

19:03 

это перепост с картинкой

00:37 

Доступ к записи ограничен

здесь твои кости мы перемыли, о неведомый анон

URL
01:52 

я теперь кое-что знаю про Колумбию!

о боги, боги
мне так везёт на внезапные лулзы, что я не знаю, кого из вас, о боги, за это благодарить
лулзы годнейшие, годнейшие!
сейчас расскажу эту историю в третий раз, первые два были изустно для родителей. но её нельзя не оформить в пстцо, и я оформляю.

читать дальше

@темы: автостоп, поездки

01:30 

болтовня

20:11 

тупой лытдыбр

зарисовка из жизни простых россиян

А в Москве!
Влом идти пешком до метро от МКАДа (холодно, и в обуви вода какая-то хлюпает), стопить тоже влом, и вот я стою на остановке автобуса. Подъезжает какой-то. Я спрашиваю у входящей тётушки:
-- Этот автобус идёт до Новогиреево?
-- До метро? Да, да, тут все идут.
Ну, пропускаю тётушку вперёд и жду своей очереди пролезать под турникетом. Тётушка зырк внутрь салона -- зырк на меня (а я-то имею вид туристический и нездешний: куртка лыжная тёплая, рюкзак, на рюкзак пенка привешена).
-- Давайте, девушка, я вас пропущу, -- говорит она, клацает по турникету своим проездным и пропускает, внатуре.
Хорошо очень. На трассе что-то такое обычное дело, а в городе редкость.

Ещё в этот раз меня подвозили одни таксисты (2 шт) и дальнобойщики (4 шт).

@темы: поездки, автостоп, Лытдыбр

21:45 

Что прикольного было в Ярославле?

В первую очередь, впискохозяин.
читать дальше

Во вторую очередь, что было в Ярославле.
читать дальше
В третью очередь, автостоп.
читать дальше.

@темы: поездки, автостоп, Ярославль, Рисунки

15:36 

1) сессия: плоховато. фарма 5, пропед 5, патан 4, патофиза 5, хир 4.
2) вчера и сегодня был мой лучший автостоп "Москва -- Рига". драйвера попадались клёвейшие. нет ничего лучше, чем стопить ночью в хорошую погоду. встречаешь закат. встречаешь рассвет. встречаешь туман.

@темы: сессия, автостоп, Учеба

01:51 

Я ездила к бабушке в Дубну на днях. Отчасти ввиду отсутствия денег, отчасти просто так решила поехать стопом. Доехала на метро до станции "Алтуфьевская", оттуда пешком пошла к Дмитровскому шоссе. Иду себе, слышу уже вблизи шум машин. Выхожу на какую-то большую дорогу. О, наверно это Дмитровское шоссе, думаю я (а что же ещё?). Но всё-таки дойти бы до указателей. А они какие-то странные: туда Ярославское шоссе, сюда ещё какое-то. Чё такое, блин. Вижу, стоит машина и как бы чинится, мигая всеми лампочками. Там мужик.
-- Скажите, это Дмитровское шоссе? Ну, вот это.
-- Ээээ... -- он поразительно удивлён. -- Нет, Дмитровское вы прошли уже.
И тут, блин, до меня доходит, что я иду по МКАДу. Я дебильчег, да.

Но я нашла Дмитровское шоссе и успешно приехала к бабушке, да.
А ещё одной ездить приятно. Попутчики даже средней совместимости это тухлятина, особенно на длинные дистанции. Либо абсолютная совместимость, либо одиночество. Хотя ещё общий пофигизм с обеих сторон неплох. Но это эквивалентно абсолютной совместимости, наверно.

@темы: автостоп, Лытдыбр, поездки

17:29 

И вот после долгого отсутствия

На этот раз изменю своему обыкновению не писать отчеты и вообще всякие описания. Впрочем, это и не отчет, а так, слегка бессвязный пост, лениво обдумываемый мною в длинные полубессонные ночи вперемешку с сочинением яойных историй.


дорожные байки
байки из склепа
и три слова о том, как дорожные байки превратились в байки из склепа

еще немного трепа

@музыка: Бах

@темы: автостоп, поездки

01:24 

дурацкая задумка была приведена в исполнение. Мы с Ирои в Варшаве, доехали автостопом. Ночуем через Hospitality club. Ирич хочет в Италию, возможно мы до нее доедем.

Транслит - прекрасная весч.

@темы: автостоп, поездки

Кннт фйнд срвр

главная