• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
07:07 

сегодня спать не ложилась
здесь самобичевание

@темы: Учеба

00:07 

с каким-то остервенелым удовольствием перевела с китайского статью про Курилы: типо Россия и Япония снова взялись обсуждать этот вопрос, но на сей раз всё будет чики-пуки. типо теперь-то мы точно помиримся, теперь-то найдём способ договориться (к декабрю 2012), да так, что каждую сторону это устроит. наверно, каждый на своей карте своим цветом Курилы закрасит, не иначе.
в смысле, Япония закрасит, Россия уже и так

ща про выборы в Грузии перевожу
в связи этим полистала статью в вики про партию «грузинская мечта». кажется, в Грузии политика состоит из песен и плясок. «я более не футбольный тренер! я ухожу в политику, дабы осуществить грузинскую мечту!»

@темы: политика

21:50 

мне сегодня выдали зарплату за одну из самых интересных работ, которые бывали у меня в жизни.
хотя щас задумалась, бывали ли у меня неинтересные работы. несомнено, бывали: секретарствование в фирме мужа сестры (который тогда не был мужем сестры) и ресепшенствование в гостинице. хотя и эти работы тоже могли быть интересными, просто я не смогла из них ничего извлечь.
зато все (те редкие) работы, что я работала в мске, были бескомпромиссно интересны.

@темы: работа, Лытдыбр

23:12 

кривизна

древние питерские наброски, тарелка вчерашняя, человек



редко чо-то в последнее время рисую

@темы: Рисунки

19:57 

«das boot» это плохой фильм ):

а в "cыре в мышеловке" внезапно начало что-то происходить.

17:00 

в сущности, "Сказки тёмного леса" это современная легенда о современном Уленшпигеле (-лях).

@темы: Книги

02:36 

недавно мне приснился экселевский файл, где я храню все контакты всех людей. почему-то там была не только текстовая информация, но и фотографии, чего в реальности нет. и вот в том файле последние два пункта занимали Таня И..земцева и Миха из Ярославля, и фоточки их такие одна под другой. Таня на фоточке вся из себя промоутер с ног до головы, пусть и по пояс обрезана, с профессиональной блистательной улыбкой, а Миха такой расслабленный и полуголый и на подушках каких-то разлёгся с очками на носу, типо читает перед сном, тоже по пояс обрезанный. и тут фоточка Тани давай ржать над фоточкой Михи: над его очками и расслабленным видом, "тебе только колпака ночного не хватает!", что-то в таком роде. а фоточка Михи смущается слегка ("я что, виноват, что меня так сфотали?") и ка-ак начнёт пытаться флиртовать с фоточкой Тани.

@темы: Сны

05:52 

я нарисовал прон, но не смог выложить, прикиньте. точнее, выложил и сразу удалил.
словно сам себя раздел при друзьях, хаха, вот ощущение; ради этого стоило нарисовать прон
недостаток честности в организме ):

23:30 

китайский

прога Chinese Reader. это китайско-английский словарик, привязанный к IME.
скриншот
у них же на сайте подробнейше рассказано, как настроить ручной ввод иероглифов.
ручной ввод встроен в IME. я наверно был последний человек, кто про это не знал (хотя подсознательно догадывался).

@темы: язык, китайское

19:32 

00:09 

31.08 в Ишиме мы чуть было не опоздали на поезд.
Стоянка 12 минут, и мы пошли гулять, как всегда, и успели карту города рассмотреть на стене магазина и еды какой-то купить полные руки.
А на путь перед нашим поездом приехал владивосточный состав. Это нам сказали проводницы владивосточного состава.
Мы немедленно подлезли под ним, под колёсами, и увидели, что наш состав тронулся и медленно движется мимо.
Я запрыгнула на ступени ближайшего тамбура, а потом перелезла на соседний, чтобы Рё, который бежал за мною следом, удобнее было забраться, и почувствовала радость от мысли, что получится вот так прокатиться.
А за стеклом внутри поезда были наблюдаемы любопытные люди и проводницы с расширенными глазами, а Рё подёргал ручку и крикнул: откройте дверь!, а изнутри кто-то ответил: это неработающий тамбур! и ещё: жми стоп-кран!
Поезд остановился (без стопкрановых звуковых эффектов, однако), мы слезли со ступеней и дошли до рабочего тамбура. Пока пробирались через состав к своему вагону, были однообразно обматеряемы проводниками. Потом они с нами здоровались на каждой станции и провожали напутствиями вернуться вовремя, так как мы продолжали выходить на каждой станции.
А работница вагона-ресторане сказала: о, вы тут вошли, а я вам дверь стала открывать.
Оказывается, мы повисли на дверях вагона-ресторана.
До следующей станции поезд ехал чуть более получаса. Наверно, если б мы провисели всё это время снаружи, могли бы крепко замёрзнуть, а на станции отвалились бы от ручек тамбура, как созревшие фрукты.

@темы: поездки

20:50 

этап странных грибочков

в Туве мы с Даниилом видали вот такие грибочки: болетин болотный
собрать мы собрали несколько штук для эксперимента, но есть не ели, потому что в спешке продали. а нагуглила я их съедобность уж сильно позже. в реале это офигенно красивый гриб, я б всем советовала его найти хоть раз.

вчера я и Рё с помощью пластиковой дисконтной карты и использованного картонного билета на метро срезали с пня возле МГУ вот такие грибочки: трутовик серно-жёлтый
это тоже офигенно красивый гриб, а запах его, словно запах дуриана, мало кого оставит равнодушным. что вы думаете, мы принесли его домой к другому другу, приготовили и сожрали. на вкус он похож то ли на курицу, то ли на лягушку, но никак не на гриб.

ещё лежат в тазике сейчас вот такие грибочки: дождевик гигантский
нет, ну не настолько гигантские. снаружи больше всего они похожи на очень светлые картофелины, а снутри -- на пенопласт. прям даже не знаю, на что они будут похожи на вкус.

@темы: грибы

20:36 

Я что-то писала про трассу Уфа-Челябинск? Это я просто не видела трассы Красноярск-Абакан. Но и это фигня! А вот Абакан-Кызыл... Тува это просто одно из самых красивых мест на Земле. И здесь есть настоящие юрты и неподдельные чабаны (и миллионы маслят в лесу). Правда, вписаться в юрту мы не вписались, но, может, завтра.

@темы: поездки

16:30 

Челябинская область!! Урал!!! Одна из самых красивых трасс, что я видел.

читать дальше

@темы: поездки

21:35 

цитата с википедии

Наиболее вероятное место происхождения таро — Южная Азия. В Китай оно проникло в I в.н. э. и распространилось по островам Тихого океана.
читать дальше

@темы: таро

02:10 

похоже ли на плохой перевод?

как сделать так, чтобы время в электричке пролетело незаметно? о, нет ничего проще! лытдыбр

12:52 

тут

луна и этюдег c цветной капустой
читать дальше

@темы: Рисунки

19:01 

надо б подробней написать про попущенного начальника по практике -- глумца. сегодня он опять корчит рожи пациентам, когда они не смотрят. хотя никак нельзя сказать, что он некопметентен. но работу ненавидит. а узи всё равно хорошо делает

читать дальше

@темы: Учеба, практика

21:16 

04:16 

в последнее время я часто захожу в аптеку купить зубную щётку, но оказывается, что я захожу в аптеку, чтобы поржать над ценами на зубные щётки

ехала тут и думала грустную правду: берегитесь! слабовидящий велосипедист без фонаря и катафотов на неисправном велосипеде и склонный к опасной езде теперь на проезжих частях ночной Москвы! наверно когда-нибудь я доставлю какому-нибудь честному водиле множество неприятностей своим трупом

десятидневный велопоход риальни улучшил ездовые скиллы, например, я научился ехать без рук

@темы: Лытдыбр, велосипед

Кннт фйнд срвр

главная